"Марна праця": походження, значення и сінонім
Безглузда и даремно робота має в російській мові много других назв. Одне з найпошіренішіх - Марна праця. Цьом вислови и прісвятімо нашу сьогоднішню статтю.
Джерело - байка І.А. Крилова «Мавп»
Творчість нашого прославленого байкар - це джерело Крилаті виразів. Много фразеологізмів Вийшла з-під его пера и збагатіло російську мову его стараннями. "Марна праця" (Значення его буде ясно после викладу сюжету байки) - не віняток. Це один з найяскравішіх примеров того, як Вдала літературна обробка давно відомої історії виробляти до популярізації сюжету.
Мавпочці - чудові создания, но в свідомості народів, Які звіклі жити пліч-о-пліч з цімі хвостатих древолаз, їх образ зв`язується з усім підлім и низьких, что є в людській натурі, например кривляння, зухвалістю, підлістю и вісміюванням. Крилов експлуатує цею міф у своїй байці.
Відео: 05.10.13 Автор книги про неславянском походження российских презентував нову працю в Києві
Колода або соха
Селянин вставши до дерло півнів и взявши за роботу. ВІН орав поле, з усією пристрастю душі віддаючісь цьом Важко делу, и Втома булу Йому невідома. Сонце піднімалося все вищє, и на дорозі з`явилися Перші Подорожні. Хоч би хто пройшов Повз Орача, все дівували его завзятості. І КОЖЕН намагався підбадьоріті добрим словом и похвалою, хоч немного полегшіті его працю. ВІН таки не відповідав и продовжував зосереджено працювати. У гілках зеленого дерева, что стояло на краю поля, виявило мавпа, и компліменті людей ее Спокуса. Вона теж захотіла Собі немного слави и Визнання. Подумала вона, что вся справа в складності завдання, и если вона буде делать что завгодно з таким же запалом, то получит бажане. Тому вона Знайшла десь важкий колода и Почаїв его перетягуваті з місця на місце, нітрохі НЕ бентежачісь порожнечі цього заняття. Тім годиною мужик продовжував ретельно обробляті сохою землю, и на него сипа похвали перехожих.
На Мавпи ж Ніхто так и не звернув уваги. Хоча робота у двох істот важка, и Зовнішні ознака однакові - Втома и піт градом, - между ними є Величезна різніця, якові помічають всі, хто може їх порівняті. Мужик працює на Користь, его зусилля прокормлять сім`ю, а тваринка зайнятості безглуздім перетягуванням Важко шматка дерева з місця на місце. Тому значення виразі «Марна праця» втілює в Собі граничну степень нікому непотрібної роботи, яка не приносить вигоди даже самому діячеві, віклікаючі в оточуючіх лишь негатівні Відгуки.
мораль
Байка вчитись НЕ Стільки в Дусі XIX століття (твір Було надруковано в 1811 році), скільки в Дусі недавнього радянського минув, коли не особистість, но суспільство Було мірілом Усього. І.А. Крилов наставляє читають: чи не Варто претендуваті на славу и похвалу, если в Працюю немає корісті. Ось таким непростим оказался фразеологізм «Марна праця», Який вельми тісно пов`язаний з твором російського класика.
Фразеологічний сінонім - міф про Сізіфа
У стародавніх греків БУВ свой символ безглуздого праці. Втіленням безпідставність зусіль Виступає Сізіф - божественний нащадок. У него булу одна біда: Він БУВ хитрий, як бестія, и Хотів более Всього на світі провести Безсмертний олімпійцям. тому спочатку обвів вокруг пальця бога смерти - Танатоса, а потім и Владику підземного царства - Аїда.
А з богами, як відомо, краще НЕ жартуваті. Сізіф в повній мірі поплатівся за свой обман. Тепер ВІН Вічно закочує Величезне камінь на скроню гору: штовхає его вгору, обліваючісь потім, но Йому КОЖЕН раз не вістачає зовсім немного, щоб Закінчити роботу, и валун знову скочується вниз. Для Сізіфа ця робота Нескінченна, безцільна и безпідставна. Мавпочці, На Відміну Від Давньогрецька героя, хоча б НЕ засуджена на вічні муки.
Безглуздій працю як шлях до просвітління або розгадкі власного життя
Іноді Найкраще ніякімі харчування не задаватіся, просто делать Щось - и все. Например, у відомому фільмі «Траса 60» головний герой Хотів отріматі ВІДПОВІДІ на всі питання. Джинн у віконанні Гері Олдман відгукнувся на его запит и давши завідомо непотрібну роботу з якімось таємнім змістом. Лише проходячи шлях, головний герой Ніл Олівер зрозумів, что завдання, поставлені перед ним, не має Нічого Спільного з фразеологізмом «Марна праця».
Буддисти и піфагорійці відчувалі претендентів, Які бажають потрапіті в їх ряди, робот, яка Свідомо НЕ має Ніякого СЕНС. За правилами, так винне Було тріваті около 5 років. Хто вітрімував, тієї залишавсь.
Чи не только цілі школи, а й ОКРЕМІ мудреці мордувалі своих учнів тім, что на перший погляд сильно суперечіть здоровому глузду. Потім неофіт розумів Глибока мудрість наставника І, фігурально вісловлюючісь, звертався в его віру.
Людіні іноді нужно відпочіваті від СЕНС
Підзаголовок здається очень дивне, Аджея все винне мати мету. Насправді, если людина доросла и працює, в его жітті очень много раціонального, Виправдання, потрібного и відповідного. Тому во время дозвілля наш Сучасник бажає вдатися до чогось безглуздого, но пріємному. Навіщо? Занурення в несерйозну и беззмістовну діяльність має Величезне терапевтичним ефектом, допомагає людіні віносіті надмірну розумність всієї решті життя.
Відео: Хто такий Новий Рік (God)
Хобі - це притулок від нав`язлівості зовнішнього світу. У ньом людина ховається и знаходится Ілюзію гармонії и світу, заспокоюється. Кожна людина черпає сили в Чомусь своєму: один читає книги, Інший колекціонує моделі пароплавів, третій ганяється за рідкіснімі марками. З точки зору стороннього спостерігача хобі может буті абсолютно безглуздім, но зато для того, хто в него Занурення, воно - Рятівний острів від цифр, завдання и цілей, что поглінув «світ дорослих». Іншімі словами, хобі - Це не розвага и зовсім НЕ Марна праця, а шлях осягнення власної сутності.
