Фамільярність - це розбещеність і нав`язливість або легкість в спілкуванні і турбота про ближнього?
Латинське «familiaris» означає «сімейний», «домашній». Звідси і «фамільярність». Значення слова з плином часу змінилося. До початку XVIII століття в російській мові слово набуває негативного забарвлення. Латинський корінь втрачає своє колишнє значення. Фамільярність означає тепер недоречну, нав`язливу невимушеність, розв`язність.
Життя кожного ділиться на ту, що відкрита для всіх, і ту, що залишається за зачиненими дверима, в колі сім`ї або близьких друзів. Людина, що входить у внутрішній, близьке коло, має право на деякі вільності в спілкуванні. Близька людина має право дати вам непроханий рада, вказати на якісь недоліки, наприклад, в одязі або зовнішності. Припустимо, мати дасть своєї підростаючої дочки рада з приводу того, який одяг краще в тій чи іншій ситуації. Фамільярність це? У більшості випадків немає. Адже і дочка теж може допомагати матері з вибором одягу, орієнтуючись на свій смак.
Але одна справа, коли близький друг або член родини порадить щось скорегувати в манері одягатися, і зовсім інша - коли малознайомий чоловік, грюкнувши вас по плечу, скаже щось на кшталт: «Старий, тобі не підходить ця краватка / піджак / светр ». Фамільярність це? Без сумніву.
Поняття про те, що є фамільярністю, а що ні, з часом, звичайно, змінюється, як і правила пристойності, сімейний уклад. Наприклад, зараз в багатьох родинах діти не називають батьків на «ви», що було цілком природно ще сто років тому. Якщо відступити ще далі, то можна виявити кумедні визначення того, що є фамільярність. Це, наприклад, описує Салтиков -Щедрін, в «Пошехонской старине». Молода людина, вітаючись, подав дамі, за якою доглядав, руку - це було охарактеризовано як «неприпустима фамільярність».
Але повернемося в сьогоднішній день. Є речі, які можуть обговорюватися компанією малознайомих людей або колег - погода, політика і так далі. І очевидно, що є теми, які нормальна людина навряд чи побажає обговорювати публічно і навряд чи потерпить втручання в ці сфери кого-небудь стороннього. А ще в Росії прийнято, щоб незнайомі і малознайомі люди зверталися один до одного на «ви», переходячи на менш формальне «ти», познайомившись краще і заручившись дозволом співрозмовника.
Фамільярний людина не бажає визнавати існування цих правил. Він розв`язна і надто вже невимушений у спілкуванні. При цьому іноді йому здається, що його фамільярність - це те, що продиктовано любов`ю і турботою. Неправда. Йому за великим рахунком байдужий і сам співрозмовник, і його реакції. Йому дуже хочеться озвучити свою, єдино правильну, точку зору, ввести для всіх свої, єдино прийнятні, правила. Він абсолютно не бентежить, що ставить співрозмовника в незручне становище, задаючи занадто особисті питання, даючи непрохані поради. Легко переходячи на «ти» навіть при спілкуванні з людиною старше себе, не кажучи вже про ровесників, він не стирає кордони, а створює нові проблеми в спілкуванні. Адже йому ж треба відповісти, а легкість «тикання» прийнятна далеко не для всіх.
Фамільярний людина просто погано вихований. Іноді він не безнадійний і цілком піддається вихованню. Якщо він спіткає кордону прийнятного і дозволеного, то з нього може вийти досить приємний співрозмовник.