Фразеологізм "згнітивши серце": значення, приклади і антонім
Життя людське не завжди легка і безтурботна. Іноді нам доводиться робити те, що не хочеться, під тиском обставин або за службовим обов`язком. У народі навіть є спеціальне позначення такого знайомого всім стану - фразеологізм «згнітивши серце». Значення його будемо розбирати сьогодні.
сенс
Є у ідіоми і синонім: «згнітивши серце» - проти волі. Найпоширеніший приклад, про який не прийнято згадувати, це робота. Кожна людина мріє стати знаменитим, може бути, багатим, тим, хто буде робити щось важливе. Але потім йому доводиться рости і вибирати ту форму існування, яка підвертається під руку. Розбиті мрії - сюжет багатьох фільмів, книг, а найважливіше - це постійно повторюється історія в кожного життя. Ніхто не думає, що буде жити згідно з тією ідеєю, яку проповідує фразеологізм «згнітивши серце». Значення: діяти проти своїх почуттів, бажань переконань, волі. Тільки тому, що від людини чекають певного способу поведінки. І так роблять багато. Вони встають, знехотя одягаються, п`ють чай або каву і бредуть на роботу. Невідомо, чи знають вони про те, який сенс несе в собі фразеологізм «згнітивши серце» (значення його для нас очевидно), але деякі живуть в повній згоді з цим идиоматическим виразом.
приклад
Залишимо сумну тему роботи. Насправді знехотя можна здійснювати всі що завгодно. Наприклад, так. Батько не хоче відпускати сина на вечірку. Тому що молодь, звичайно, там буде веселитися до ранку, а тато буде хвилюватися. Між ними відбувається така розмова:
- Ну відпусти, пап! Що тобі варто? Ти ж знаєш, що я впораюся. Ти мене добре виховав. Обіцяю прийти не раніше 00:00
- Саме так - не раніше! - Посміхається батько.
- Ой, ну я обмовився, з ким не буває? Звичайно, не пізніше.
Якийсь час вони сперечаються беззлобно. Потім батько каже:
- Гаразд, на це можна погодитися згнітивши серце.
літературність вираження
Чиновники на офіційних зборах так не говорять. Але коли їх робочий день закінчується, вони знімають краватки, то цілком можуть сказати, що, мовляв, то рішення або це було прийнято неохоче. Їх можуть запитати, а що мається на увазі. Чиновники сказали б так: «Фразеологія« згнітивши серце »: значення його знаєте? Ось в повній згоді з ним ». Письменники дуже люблять цей вислів. Багато для збагачення мови твору використовують його.
Антонім «За милу душу»
Душа і серце в російській літературі та філософії нерідко позначають щось спонтанне і сьогодення. І що розглядаються вирази - не виняток. Пропозиція з фразеологізмом «згнітивши серце» вказує на те, що людина затискає свої бажання і прагнення. Батькові не хотілося відпускати дитину, але він під тиском прохань сина дозволив йому відправитися на вечірку, без будь-якої полювання. Коли ж люди кажуть «за милу душу», то навпаки: людина робить щось без примусу. наприклад, Хлопчик уплітає мамин м`ясний пиріг за милу душу, тому що він дуже смачний.
Наостанок треба сказати, що іноді потрібно робити щось згнітивши серце, тому що життя не ідеальна і існує борг, який не враховує наші бажання і потреби, але, звичайно, хотілося б, щоб життя протікало все більше в руслі фразеологізму «за милу душу».
