Заборонений плід солодший? "Заборонений плід солодкий": значення фразеологізму
Людям добре відомо, що заборонений плід солодкий, але ось чому мало хто замислюється. Тому ми вирішили детально розібратися в цьому питанні.
Історія питання. біблійний міф
Усім віруючим або цікавляться релігією людям відомо, що жили, не тужили праотець і праматір людського роду в раю, але потім несподівано. Намовила Єва Адама і відкусили вони від дерева пізнання добра і зла, хоча їм Отець Небесний ще раніше сказав: «Їжте зі всіх дерев, крім дерева пізнання». Але і тоді і зараз заборонений плід солодкий дозволених, і не витримали люди.
Крім Бога, був і диявол
Правда, було там ще одна дійова особа, без якого в оповіданні не обійтися, а саме диявол в образі змія. Саме він і нашептав Єві про смакоту забороненого плоду, а жінка в свою чергу розповіла про це Адаму. Спочатку наша праматір спробувала, а потім і праотець. Ось така сумна історія.
У будь-якому випадку з тих, пір і кажуть, що заборонений плід солодкий. Значення фразеологізму неважко розгадати: коли щось забороняється, то саме це і хочеться скуштувати найбільше. Психологічний механізм буде розглянуто пізніше. Є більш цікаве питання, навіщо Господь помістив в раю то дерево, чиї плоди можуть покласти край безпроблемному існування людини. Є одна єретична версія, що Бог і диявол в цій історії діяли заодно, Бог хотів віддати людині його свободу. Він не хотів бути королем, він хотів вільного вибору людини на користь віри.
Насправді про цю історію, хоч вона і здається простою, вже стільки списів зламано і букв списано, що ні в казці сказати ні пером накреслити. Цей міф моторошно парадоксальний і глибокий. Слово «моторошний» тут вживається в своєму прямому значенні. Однак, ми заговорилися. Переходимо до повсякденних прикладів, чому і коли заборонений плід солодкий. Значення буде ясно з контексту.
Алкоголь, наркотики і випадкові зв`язки
Може скластися враження, що стаття набуває остросоциальний характер. Насправді всі ці явища пов`язані нерозривно з даним вже майже народним афоризмом.
Всі батьки, як вогню, бояться того, що їх дитина (все одно син або дочка) спробує заборонені речовини. Правда, тут треба зробити застереження, що алкоголь не є протизаконним, а іноді шкода, з огляду на те, скільки країна Росія споживає в рік спирту. Ми попереду планети всієї. Сумнівне, треба сказати, верховенство.
Проте, батьки побоюються, що їх чадо потрапляє в лапи зеленого змія, а може бути і того гірше - за краще шаманські танці з наркотичними речовинами. На довершення, як вишенька на торті, вінчає все це страх випадкових сексуальних зв`язків.
А знаєте, що відбувається з підростом, коли батьківський контроль втрачає пильність? Звичайно, він увергається в пучину сумнівного наркотичного насолоди. До речі, сказати, секс - теж свого роду наркотик, але менш шкідливий, ніж алкоголь і незаконні препарати. Перше питання виникає, чому? Відповідь тому що заборонений плід солодкий.
психологічний механізм
Це цікаво і має пряме відношення до суті питання. Зазвичай в лексиконі батьків при вихованні домінує слово «Не можна». Не можна то, не можна це та інше. Всім це добре відомо. На такий стан речей ще накладається і те, що в даний момент в Росії зазнає криза інститут батьківства. Простіше кажучи, дітей виховують лише жінки, а це не дуже добре, бо основним агентом норм і правил суспільства виступає в родині батько. Але у Росії зараз з цим сутужно, бо батьки або працюють з ранку до ночі - забезпечують сім`ю і їх не буває вдома, або вони просто зникають після появи дитини на світ. Ні те, ні те благотворно позначається на розвитку людини.
А більшість матерів (та й що там гріха таїти батьків теж) вважають за краще не пояснювати свої рішення і спускати їх зверху, директивно - без коментарів. В результаті у людини формується стійке відчуття, що, як не крути, а заборонений плід солодкий. І зовсім неважливо, які у всього цього будуть наслідки. Людині насамперед хочеться заявити про свої права і сказати: «Я є!» Його можна зрозуміти.
Протиотрута проти «поганого» поведінки підлітка
Як подібної маніфестації уникнути? Дуже просто. Показати підлітку гіркі плоди того, чому алкоголь, героїн і випадкові статеві зв`язки - це погано. Повірте, візуальний ряд діє сильніше слів. Крім того, матеріал, який можна при бажанні відшукати, це не батьківські вигадки, а реальні зламані долі. І людина буде розуміти: так, заборонений плід завжди солодкий (значення тут однозначно), але всередині нектару є і гіркоту, а саме наслідки, відповідальність за свої вчинки. Однак не буде про сумне.
Автор афоризму Овідій і його продовжувач Оскар Уайльд
Трохи раніше ми сказали, що ця мудрість народна, і це майже правда. В тому сенсі, що деякий літературний твір настільки шикарно, що воно йде в народ майже повністю, і про походження тих чи інших цитат знають тільки фахівці. Так і в нашому випадку, але пора відрити карти. Фразеологізм «заборонений плід солодкий» вперше зустрічається, відповідно до словника, в творчості Овідія.
Є й цікава інтерпретація солодкого плоду. Вона зустрічається в найвідомішому творі Оскара Уайльда «Портрет Доріана Грея». Там один дуже цинічний персонаж так і сипле афоризмами. Мова, зрозуміло, про лорда Генрі. Серед іншого він говорить: «Єдиний спосіб справитися зі спокусою, поступитися йому». Незважаючи на парадоксальність такої думки, вона має деякі плюси.
Наприклад, людина в ранньому віці випадково або навмисно спробував алкоголь, і у нього залишилося стійку відразу до нього. З наркотиками та ж історія. Але тут, безумовно, можна пробувати тільки легкі, з важких важко відмовитися навіть після першого разу.
Хтось скаже, що це небезпечна система виховання. Звичайно, небезпечна. Але весь час забороняти нітрохи не менш небезпечне. Взагалі, безпечна тільки смерть. Ось там, за порогом, вже точно нічого не трапляється.
Так чи інакше, але ми з`ясували багато цікавих і пізнавальних речей. Тепер читач легко відповість на питання, «заборонений плід солодкий», хто сказав? Крім іншого, стало ясно, що «життя складна штука» і невідомо як нам відгукнеться наше слово або дії. Такі справи, як говорив Курт Воннегут.
