Якою мовою говорять міньйон з мультфільмів "бридке я" і "міньйон"
Відео: Фінальна пісня міньйонів з Гидке я 2 - Труселя
543 мільйони доларів - це касові збори мультфільму &ldquo-Гидке Я&rdquo-, що вийшов на екрани в 15 липня 2010 року. Майже в два рази більше зібрала друга частина проекту, яка вийшла на екрани 3 роки по тому, - 935 мільйонів доларів. "Міньйони" - Мультфільм, який вийшов на екрани в 2015-му після приголомшуючого успіху дилогії. На відміну від фільмів про лиходія Грю, 3 частина повністю присвячена Міньйон, їх історії і пригод. У чому ж такий приголомшливий успіх? Звичайно, сюжет і ефекти грають важливу роль, але головними винуватцями популярності стали міньйон - маленькі жовті істоти, які допомагали головному герою Грю стати найбільшим лиходієм в світі і говорили незрозумілою і смішною мовою. Якою мовою говорять міньйон в мультфільмах?
Хто такі міньйон
Міньйон - істоти невідомого походження - чи то роботи, то інопланетяни. Творець їх - художній керівник мультфільму - Ерік Гіллон. За сюжетом, міньйон створені з видозмінених ДНК. Інша версія - вони відбулися в результаті впливу зброї в заключній серії мультфільму &ldquo-Гидке Я: Погром миньонов&rdquo-. Режисер анімаційного проекту П`єр Соффін стверджує, що всього за задумом авторів існує 899 міньйон. Зовні вони схожі на жовток з кіндер-сюрпризу з одним або двома очима, носять окуляри, одягнені в синій комбінезон з емблемою Грю і чорними рукавичками. У кожного з них своя особлива зачіска, а у деяких взагалі немає волосся. Вони імпульсивні, нетерплячі і щирі, як діти, що змушує глядача закохатися в них з першого погляду. І як малюки, вони можуть за секунду насмітять і навести цілковитий безлад, але, на відміну від дітей, в будь-який момент прийдуть на допомогу нужденному.
Якою мовою говорять міньйон
Міньйон говорять на незрозумілій мові. Саме ця незрозумілість робить їх мова забавною і цікавою. Можна сказати, що це головна фішка миньонов після їх незвичайної зовнішності. Так якою мовою говорять міньйон? Їх мова називається банана мову (Banana Language), творцем якого став П`єр Соффін. Він же озвучував міньйон. За визнанням режисера, він хотів створити мову, яку розуміли б і дорослі, і діти, включаючи самих маленьких. Для емоційності слів у мові банана він користувався меню індійських і китайських ресторанів. Але в мові миньонов можна почути і іспанські, італійські, японські, індонезійські і навіть російські слова. Режисер володіє деякими з цих мов, і для створення нових слів він брав слова з цих мов, які, хоч і не підходили за змістом, але звучали мелодійно і відповідали ситуації. Колеги Соффін відзначають, що хоч і з боку мову банана є повною тарабарщину, проте має свою лінгвістичну закономірність і з часом глядачі, які переглянули всі фільми з міньйонами, легко зможуть розуміти цю мову.
Які є слова в мові банана
Якою мовою говорять міньйон? Зрозумій і дуже смішне. Щоб зрозуміти балаканину цих смішних істот, варто вивчити кілька слів на мові банана. Короткий словник з мультфільмів &ldquo-Гидке Я&rdquo- і &ldquo-Міньйон&rdquo- російською, англійською та мовою банана.
Hello! - Вітання! -Bello!
Thank you! -Дякуємо! - Tank you!
Goodbye! - Бувай! - Poopaye!
Ugly! - Непривабливий! - Bananomina!
Fire! - Пожежа! - Bee do bee do bee do!
I swear! - Я присягаюсь! - Underwear!
I hate you! - Я ненавиджу тебе! - Tatata bala tu!
Відео: Гидке Я
I love you - я люблю тебе! - Tulaliloo ti amo!
What? - Що? - Po ka!
One - Один - Hana.
Two - Два - Dul.
Three - Три - Sae.
For you - Для тебе - Para tu.
Toy Іграшка - Baboi.
Chair - Стілець - Chasy.
Apple - Яблуко - Bable.
Ice Cream - морозиво - Gelato.
Відео: "Бридке я 2" епізод з нового міні-фільму про миньонов "Паніка в поштовому відділенні"
Які цікаві факти пов`язані з мультфільмом
Як і з багатьма популярними творами мистецтва, з мультфільмами про миньонов пов`язаний ряд цікавих фактів.
- Всіх 899 миньонов озвучив один чоловік - режисер П`єр Соффін.
- Вперше за всю актерсую кар`єру Сандри Буллок в цьому мультфільмі вона зображує злодійку.
- Під час епізоду з сказской на ніч фоном грає мелодія з твору "Петя і вовк" російського композитора Сергія Прокоф`єва.
- В кінці одного з мультфільмів міньйон по імені Стюарт грає соло твір Eruption Едварда ван Халена.
Звичайно ж, мультфільми не обійшлися без кіноляпи.
Відео: Мова миньонов?
- Десяткова грошова система в Англії була прийнята в 1971 році, а події у фільмі відбуваються в 1968 році. Цей ляп можна побачити в сцені, де міньйон намагаються потрапити в Лондонський Тауер.
- У Великобританії не використовувалися червоні пожежні гідранти в американському стилі, а в мультфільмі вони є.
"Бридкий я" і "Міньйони" - Мультфільми, які приємно подивитися всією сім`єю увечері або недільним днем, і вони точно не залишать байдужими ні дорослих, ні дітей.
