Корейська мова з нуля: з чого почати?

У Південній і Північній Кореї, а також на території китайського округу Яньбань, що має автономію, офіційною мовою є корейський. Також ця мова живий і в межах різних інших країн: від Киргизстану до Канади і Японії. Адже на їх територіях проживає величезна корейська діаспора, яка зберегла свої традиції.

Для того щоб поїхати в чужу країну, необхідно ознайомитися з усіма деталями, які будуть потрібні під час перебування. Вивчення корейської з нуля стане корисним тим, хто планує переїхати на постійне місце проживання в відповідну країну (або просто відвідати її, як турист), познайомитися з культурою і побутом, а також він буде корисний для поліглотів, які так і прагнуть вивчити нову іноземну мову . Щоб заговорити на цю дивовижну говіркою, необхідно дотримуватися нескладних правил і вчити по кроках.

Перший крок

Для початку, як і при вивченні інших мов, необхідно вивчити алфавіт. Він необхідний елементарно для того, щоб читати і писати. Вивчення корейської мови з нуля самостійно може викликати деякі труднощі на першому етапі, але варто лише їх подолати, як мова сам буде притягувати учня.

Варто трохи поговорити про алфавіт. Для людей, які використовують у своїй промові кирилицю і латиницю, він здасться злегка дивним. Однак серед трійки азіатських мов - японський, китайський і описуваний - він є найлегшим. Корейська винайдений в 1443 році. І з тих пір він налічує 24 літери, з них 10 голосних. На ранніх етапах цих знань буде достатньо, щоб освоїти базовий мову.

Корейська має дифтонги, подвійні приголосні і Ханча. Перших двох налічується 16 штук. Відповідно, повний алфавіт складається з 40 різних букв. Що ж таке Ханча? Ще кілька століть тому, коли відбувалося становлення корейської мови, в нього стали приходити безліч китайських слів, які так і не знайшли собі аналогів на описуваної структурі донині. Тому середньостатистичний кореєць знає і близько 3 тис. Китайських ієрогліфів. І якщо в японській мові слова іноземного вимови перейшли в звичайні розмови, то корейський тримає дистанцію - вони використовуються лише в офіційних листах, текстах на релігійну тематику, словниках і класичних творах. Варто помітити, що на території Північної Кореї Ханча не використовується.

Чим же так легкий алфавіт? Знання базової інформації, звичайно ж, допоможе при такому трудомісткий процес, як вивчення корейської мови з нуля самостійно. На відміну від японського та китайського, в яких використовуються ієрогліфи, в ньому слова складаються з букв. А окремі символи, що становлять абетку, означають лише одну (іноді дві, якщо мова йде про пару дзвінкий-глухий) літери.

крок два

Освоївши алфавіт, слід приступити до вивчення числівників. Тут головне - відразу зрозуміти різницю, коли використовується корейська система числення, а коли китайська. Перша, як правило, необхідна для рахунку від 1 до 99 і при вказівці віку Матеріалів. Наприклад, один - «хана», два - «туль», три - «сет». Друга застосовується населенням за рахунку після 100, в назвах вулиць, будинків, дати, грошей і номери телефонів. Приміром, один - «иль», два - «і», три - «сам». При цьому в їх написанні використовуються літери, а не ієрогліфи. Це може також здатися складним, проте далі ще важче, а, що не освоївши цього, буде дуже важко розвиватися далі. Адже таке завдання, як вчити корейську мову з нуля, не порівняти зі спробами освоїти якусь рідну російській слов`янську систему.

крок три

Крок три має на увазі в собі вивчення невеликих фраз і декількох десятків базових слів. Слід тільки почати і відразу буде помітно, як корейські поєднання самі починають лізти в голову.

Обов`язково необхідно мати з собою невеликий блокнот, де можна буде записувати, як вимовляти ті чи інші слова. Відмінним методом вивчити корейську мову з нуля буде прикріплення стікерів з фразами на чільні місця. Так мозок краще засвоїть нову інформацію.

Найважливіший процес в третьому кроці - вивчити не тільки корейсько-російський переклад, а й російсько-корейський. Але ж можна буде навчитися говорити на мові, а не тільки розуміти його.

крок чотири

Вивчаючи корейську мову з нуля самостійно, не слід забувати про базові словах, типу «привіт» або «поки». Вони необхідні навіть самим неосвіченим поліглотам і завжди виручать при розмові з носієм. Серед стандартних слів можна виділити наступні: так ( «нє»), немає ( «ани»), спасибі ( «камсамніда»), привіт ( «Аннен»).

крок п`ять

У корейській культурі є чіткий поділ на офіційну і неофіційну форму мови. Яку вживати в спілкуванні з певною людиною, слід з`ясовувати з наступних факторів: віку співрозмовника, його професії і досягнень, соціального становища. Формальність при діалозі має три ступені:

Відео: Як вивчити корейську мову? Де я вчу корейський?

Офіційна. Використовується для розмови зі старшими, начальником і малознайомими людьми.
Неофіційна. Більше підійде, якщо опонент є близьким другом, родичем або молодшим за віком.
Шанобливий. У повсякденній мові не використовується, але часто можна почути по телебаченню в наукових і новинних передачах, а також в армії.

Для тих, хто вчить корейську мову з нуля, це поділ важливо зрозуміти. Ті, хто не дотримується формальностей, вважається нечемним, і тим самим людина сама псує відносини з оточуючими.

Відео: Говори, читай, пиши по-корейськи. Урок 1.Корейскій алфавіт для початківців.

крок шість

Тепер слід освоїти граматику. Вона являє складність лише в одному - у величезній кількості різних форм одного і того ж дієслова. І все їх необхідно знати.

Серед найпоширеніших правил по граматиці можна відзначити наступні:

Дієслово в реченні ставиться на останнє місце.
Підлягає використовується лише в тому випадку, якщо не можна зрозуміти з контексту або у попередньому реченні, про що або кого йде мова.