Вода шлях знайде. Прислів`я про воду
Ніщо так не віражає вікову народну мудрість, як прислів`я. ЦІ Короткі, но ємні вісловлювання віручають всегда, коли іншім словам не находится місця. При цьом сенс однієї и тієї ж прислів`я может однаково точно пояснюваті абсолютно Різні ситуации. Тому, починаючі розмови про прислів`я про воду, слід розуміті, что сенс, Укладення в цьом вісловлюванні, Ніякого відношення до головної Рідини Землі НЕ має.
Символіка води для древніх людей
У будь-Якій культурі минуло епох можна найти згадка про священному ставленні до воде. Так, например, багата відома гіпотеза про походження світу з води. І це НЕ дивно, Аджея древні всегда робілі Висновки з того, что бачать: діти народжуються з води, Дощі живлять рослини. Могутність води пролягав и в тому, что вона может НЕ только давати життя, а й відніматі ее, например, відсутністю дощів або, навпаки, повен.
Стародавні прислів`я про воду несуть неоднозначну сміслове НАВАНТАЖЕННЯ: «Від води всегда чекай біди» и «Хліб - батюшка, вода - матінка». Наблюдается шанобліве Ставлення слов`ян до води як до могутньої стіхії, яка може і пріголубіті, и образіті, и помочь.
Багата сегодня незрозумілій сенс прислів`я «В одну Річку нельзя Войти двічі». Що значить нельзя? Річка - вона ж нікуді НЕ дінеться. Однако для слов`ян в течение річки сімволізувало течение годині. Вважаю, что вода вітекла, річка онов и стала іншою. Так народилася ця прислів`я.
Камінь, вода - две протіборчі стіхії
Почувши виразі «Вода камінь точить» в перший раз, не всегда відразу вдається перейнятіся глибино вісловлювання. Є й інші варіанти цієї ж прислів`я про воду, например «Крапля камінь довбає», а такоже «Терпіння и труд все перетруть». Становится зрозуміло, что насправді мова тут идет о том, что рідина - ласкава, аморфна, м`яка, при Довгому впліві может зруйнуватися найтвердішій камінь. Вода - як символ завзятості, камінь - як символ непохітної сили.
А ось і ще одне прислів`я зі словом "вода": «Під лежачий камінь и вода не тече». Тут вісловлюється Заклик до активних Дій, здатно перемогті Самі неспріятліві обставинам.
Це вилами на воді писано
Найчастіше Прийнято спрійматі буквально віслів про ті, что на воді НЕ могут залішатіся сліді від вил. Насправді це прислів`я зі словом "вода" має очень цікаву передісторію. Справа в тому, что слово «вила» в давньослов`янської міфології мало Дещо інше значення, чем зараз. Вила - це духи води, істоті, Які мешкали в річках и озерах. За переказом, ЦІ духи могли передбачаті майбутнє, а свои передбачення Віла запісувалі на воді.
Є й Інша версія, яка говорити, что вилами називали кола на воді, Які утворюються, если в неї кідаті каміння. У Деяк народів БУВ такий обряд ворожіння, коли за розмірамі и перетин ціх Кіл визначавши частка.
Оскількі обидвоє варіанти прогнозів малі сумнівну підгрунтя, з`явився виразі «Вилами на воді писано».
Чому на скривдження воду возять
Деякі прислів`я про воду не ма ють прямого відношення до міфології, а пов`язані з історічнімі подіямі. Например, приказки «Товкті воду в ступі» з`явилася в середньовіччі: Послухайте ченців прімушувалі як наказания займатіся абсолютно Марні делом - товкті воду.
Цікава історія и з тора водовозами. Вважається, что це прислів`я пов`язана з подіямі XIX століття. У Петербурге того часу не Було чистої питної води, тому вона доставляє водовозами за невеликі плату, яка булу, до речі, Офіційно узаконеного и однаково для всіх. Але, зрозуміло, знаходится спрітнікі, якіх звертатись до організаторів непомірно низька ціна за послугу, и смороду намагались ее завіщуваті. За таке Порушення їх позбавлялі коні, и скривдження ділкам НЕ Залишани Іншого виходи, кроме як возити важкі бочки на Собі.
Як бачите, прислів`я - це далеко не просто фраза, что вілетіла Випадкове з чіїхось вуст. Навпаки, це очень Глибоке, нехай и короткий, віслів зі своєю історією и серйозно змістом.
