Григорій дашевський: причина смерті, сім`я. Чим хворів поет григорій дашевський?
Григорій Дашевський був чудовим викладачем латині і історії римської літератури, літературним критиком, талановитим творцем есе і поетичних палімпсестів, а також блискучим перекладачем.
біографія Дашевського
Біографія поета настільки лаконічна, що швидше відноситься до позаминулого сторіччя, ніж до нашого часу. Народився Григорій в 1964 році, 25 лютого, в столиці Росії. До останніх днів він так і залишався вірним своїй Москві. Навчався Дашевський в МГУ на класичному відділенні філологічного факультету.
Після закінчення вузу молодий випускник почав викладати в школі латинь, а пізніше в МГУ студентам-філологам - історію римської літератури. Потім більше двадцяти років пропрацював на кафедрі класичної філології РДГУ. За час роботи він кілька разів стажувався за кордоном, побував в Парижі і Берліні.
Творча діяльність Дашевського
Паралельно викладацькою кар`єрі він вів свою колонку в зовсім філологічному видавництві «Комерсант». Завдяки литературное обозрение він заслужив звання кращого вітчизняного критика. Теми його дискусій мали широкий відгук у суспільстві. Чого тільки коштували його висловлювання з приводу прав інвалідів, які викликали резонанс в суспільстві і довгий час бурхливо обговорювалися. Він також активно видавався в журналах Citizen K, «Коммерсант Weekend» і «Недоторканний запас». Кілька разів був запрошений в якості гостя на телебачення в передачу «Школа лихослів`я». В університеті він був живою легендою, серед студентів курсували чернетки його перекладів та відеозаписи лекцій.
Григорій Дашевський ставився до настільки рідкісного на сьогоднішній день типу поетів, більше схильних до університетських традицій, ніж богемним вишукувань. І це незважаючи на те, що він завжди вважав своїм ідейним натхненником Тимура Кібірова.
Традиції класичної літератури
Літературні критики і літературознавці вважали, що як поет Григорій Дашевський більш відноситься до рідкісного жанру палімпсест. У буквальному перекладі це слово означає «пергамент, з якого були стерті старовинні написи і поверх написані нові». Поетів, які творили в цьому стилі, не так вже й багато, тим більше серед вітчизняних авторів. У поетичних палімпсестах усталені традиції гармонійно взаємодіють з сучасністю. Потрібно бути майстром вищого класу, щоб писати такі вірші. По суті, це не точні переклади віршів і не окремі власні висловлювання класика, це свого роду розвиток твори, його продовження, так звана «поетична перекличка». Творіння Григорія Дашевського унікальні. У них можна знайти інтелектуальний стьоб і елементи попси, а поетичні образи просто стирають простір - час. Його герої наче з сусіднього двору і в той же час з абсолютного іншого виміру, а вуличний сленг гармонійно змінюється карбованим мінімалізмом латині.
Григорій Дашевський активно займався перекладами письменників, філософів ХХ століття, проте найбільше любив роботи, присвячені тоталітарному строю і взаємодіє з ним особистості. Дана тематика несподіваним і парадоксальним чином знайшла своє відображення в поемі «Генріх і Семен», виданої в 2000 році.
досягнення автора
Незважаючи на унікальність творів, за всю свою творчу кар`єру він отримав не так вже й багато нагород. Всього два рази його твори були включені в шортлист, він отримав диплом інституту Сороса і одні з найпрестижніших премій - імені Андрія Білого і Моріса Максвахера. Нагороди могли і не знайти свого героя за життя, як часто буває, головне, що після нього залишилася велика літературна спадщина, а також внесок в літературознавство і поезію, роль якого важко переоцінити. Заслуга його була в тому, що він намагався підтримати настільки хитку взаємозв`язок між освітою, поезією і філософією.
Любов і смерть
Дашевський ні кумиром більшості, його ім`я не було на слуху у багатьох, але не дивлячись на складність сприйняття, його творчість здатна заворожити будь-якого, будь то зовсім не захоплюється поезією людина або ж вихований на зовсім інший літературі. Його твори не підкоряються загальним вимогам і законам поезії. У них не чути музичний наспів, немає чіткої зміни образів, вони не проповідують загальноприйняті прописні істини.
Розмір віршування притаманний більше забутого класичного прототипу, ніж канонам російської поезії. Візитною карткою Дашевського вважають вірш «Карантин». Його твір нагадує поезію Катулла, який описав нещасну любов Сафо. У творі Катулла описано стан героїні Сафо, у якій стерлася грань між любов`ю і смертю. А герой Дашевського, молода людина, яка з завмиранням серця дивиться на медсестру, одночасно бажаючи її і боячись почути страшний вирок.
Як стверджують журналісти, перебуваючи в реанімаційній палаті, Григорій Дашевський зробив свій останній переклад елліотовской «Попелястого середовища», яка волала навчити «безчестя і ужалення». Примітним є те, що останні два рядки так і залишилися не переведеними (Prayforusnowandatthehourofourdeath). У них йдеться про прохання помолитися про нас зараз і в годину смерті.
спадщина
Свою першу поетичну книгу Дашевський видав ще в 1989 році під назвою «Пап`є-маше». Пізніше він написав ще 3 книги: «Зміна поз», створена в 1997 році, «Генріх і Семен» (2000 року), а також в 2001 році - «Дума іван-чаю». Як автор Григорій Дашевський залишив після себе небагато творів, він більше займався перекладами з німецької, французької та англійської мов. Любив працювати не тільки з поезією, а й з художніми творами, філософськими та науковими роботами.
Користувалися широким попитом переклади в його виконанні Володимира Набокова, Йосипа Бродського, Олдоса Хакслі, Трумана Капоте, Роберта Пенна Уоррена і Ханни Арендт.
Автору дуже подобалося працювати з творами філософа і антрополога Рене Жирара. Найвідомішими з них були «Насильство і священне» і «Козел відпущення». До речі, саме за останній твір Дашевський отримав французьку премію імені Моріса Ваксмахера в 2010 році.
Тяжке захворювання
Восени 2013 року потрапив до лікарні Григорій Дашевський. Сім`я і колеги довгий час приховували справжню причину госпіталізації. Було лише відомо, що він знаходиться в дуже важкому стані і йому необхідне проведення серйозної операції. Але лікарі вважали, що Дашевський Григорій, хвороба якого стала просто шоком для більшості, занадто поганий і може не перенести хірургічного втручання.
У вересні в соціальній мережі Facebook на сторінці колеги Тетяни Нешумовой, наукового співробітника московського музею імені Марини Цвєтаєвої, з`явилося повідомлення-заклик про те, що в терміновому переливанні крові потребує Григорій Дашевський. Чим хворів і яка група крові необхідна, не повідомлялося. А йшлося лише про те, що будь-хто може йому допомогти. Так як кров потрібна не конкретно йому для переливання, а для поповнення банку крові.
Останні роки життя
Страждає від виснажливої хвороби, що продовжує боротися з нею протягом тривалого часу, він ніколи не шукав співчуття і підтримки. Єдине, на що скаржився Дашевський, було сильне зниження працездатності.
У московській лікарні після тривалої боротьби з важкою недугою в грудні 2013 помер Григорій Дашевський. Причина смерті поета так і залишилася таємницею для більшості.
