Культура писемного мовлення: російську мову

Культура усного та писемного мовлення - це відображення думок і думок людини у вигляді звуків або в графічному відображенні. Створення знаків, що зображають елементи звучання, зажадало великих тимчасових витрат. Відбувалося становлення писемності. Усне мовлення виникла значно раніше, ніж її графічне відображення. І це цілком зрозуміло. Письмова форма, як правило, звернена до обличчя, відсутньому в даний момент. Пише не має можливості безпосередньо сказати щось своєму читачеві, а тому звертається до нього через текст. Культура писемного мовлення зароджувалася одночасно зі становленням суспільства, соціалізацією людини.

Літературна мова

Слід відрізняти поняття літературної мови від того способу викладу, який використовується при створенні художніх творів. Останній термін більш місткий. В основі написання подібних текстів лежить вживання прийнятого в суспільстві літературної мови, проте саме його поняття відрізняється і знаходить своє відображення в тому, що художні прийоми в творі глибоко наповнені метафоричними оборотами з численним використанням красивих форм мови. Найголовнішим функцією слова є виклад думки і повідомлення знань в різних областях. При цьому літературна мова естетичний і вміщує в себе використання розмовних оборотів, а також різних діалектів.

Літературна мова - це той елемент, за допомогою якого поряд з економічними, політичними, соціальними факторами створюється єдність нації. Це своєрідний код спілкування між людьми однієї або різних культур.

Розмовна і книжкова мова

Літературна мова має дві форми: письмову та усну. При цьому в якості спілкування між людьми представлені і книжкова, і розмовна їх інтерпретації. В усному мовленні може використовуватися як літературна, так і усна форма, в залежності від сприйняття людиною себе в суспільстві, його звичок, виховання, особистих норм поведінки. При цьому письмова мова відображається найчастіше у вигляді книжкової форми. Саме сфера спілкування обумовлює вибір мовного матеріалу, що формує і визначає типи викладу.

Відео: Російська мова. Урок 1.4. Усна і письмова форма мови

Книжкова мова широко використовується в політичних, законодавчих, наукових сферах спілкування, а також в розмовній формі на офіційних зборах і урочистостях, при зверненні до вищих за посадою співробітникам, в сімейної чи побутової обстановці. При цьому така форма мови будується завжди за встановленими нормами літературної мови, основним правилом якого є наявність логічно пов`язаних між собою пропозицій, що відрізняються чітким викладом думок і мають закінчення. Книжкова мова не допускає різких перескоків від однієї думки, не доведеної до свого логічного завершення, до іншої.

Широко використовуються наукова термінологія, офіційно-ділова лексика. Більшість слів не має чіткого обмеження або розподілу між розмовною, усним, письмовим викладенням мови. Вони широко використовуються в різних формах і є загальноприйнятими. Таким чином створюється фон, який логічно відтіняє спеціальну лексику для тієї чи іншої форми викладу.

Поняття культури мовлення

Культура усного та писемного мовлення - це конкретне і коректне відображення властивостей мови і його можливостей в умовах повсякденного спілкування. Вона, як правило, передбачає наявність високого рівня загальної освіченості і культурного розвитку у людини, а також розвиненість його мислення і пізнавальної сфери. Культура писемного мовлення - це відображення закладеного сенсу з використанням літературної мови і технічних термінів при викладі матеріалу потенційному слухачеві.

Культура мови як наука

Культура мови як наука тісно пов`язана з різними лінгвістичними і нелингвистическими напрямками. Також очевидна її зв`язок з лексикології і Марію. Серед лінгвістичних наук поширене вплив курсу сучасної російської мови, який є основоположним для вивчення норм літературної викладу у всіх його відведеннях. Корисно використання комунікативних якостей мовлення, а також обов`язкові її точність і логічність. Співвідношення таких якостей зі смисловим сполучуваністю збагачує мову, що використовується в письмовій формі.

Культура писемного мовлення педагога буде відрізнятися від способів викладу, використовуваних директором комерційної організації, однак основи і головні правила будуть ідентичні в обох випадках.

Особливості взаємодії спостерігаються між культурою мови і лексикографією. На цю тему створено безліч спеціальних словників і посібників, які висвітлюють дану проблематику. У свою чергу, тісне переплетення зі стилістикою, що вивчає функціонування мовних засобів і дають оцінку якісним сторонам їх використання, пояснює доцільність вживання тих чи інших елементів, висловлювань, застосування різних стилів. Культура писемного мовлення включає в себе знання таких лінгвістичних дисциплін, як соціологія, логіка, етика, психологія, естетика, педагогіка, літературознавство. Відстежується вплив не тільки філософських наук, а й технічних, постійно зазнають змін у зв`язку з виникненням нових відкриттів.

Сучасна теорія культури мови

Культура писемного мовлення - це поняття, дуже широке, що включає в себе багато науки, знання. Нормативний аспект тут відіграє дуже велику роль. Також величезний вплив на становлення цієї дисципліни надає сучасне суспільство і прийняті в ньому норми. Так, створені на початку XX століття книги, такі як «Чистота і правильність російської мови» Чернишова, тепер неактуальні через використання в них діалекту того часу і особливих словоформ, властивих цій епосі.

Введення нових слів, термінів і понять також нерозлучно слід за внесенням коригувань в поняття літературної мови сучасності. Таким чином, культура писемного мовлення, російська мова і суспільство крокують разом. Їх існування нерозривно пов`язане з використанням раніше прийнятих словоформ і оборотів, але сьогодні вони можуть здаватися химерними і навіть неприйнятними для вживання. Крокуючи в ногу з технічним прогресом, літературна мова зазнає змін в області оволодіння новою термінологією та широкому її застосуванні.

Сьогодні культура писемного мовлення ділової людини в будь-якій області знань насичена безліччю нових слів і зворотів, властивих нинішньому рівню технологічного прогресу і використовуваних термінів, часом прийшли з інших мов і культур.

Офіційно-діловий стиль

Культура діловій письмовій мові - це сукупність різних мовних прийомів і засобів, які використовуються в обслуговуючій сфері офіційно-ділових відносин. Так, відноситься до цієї області широкий спектр офіційно-ділових взаємин, в різних ситуаціях використовують документальне оформлення інформації, що надходить. Широта застосування такої науки передбачає наявність різних ділових стилів:

• офіційно-ділового (або канцелярського);
• юридичної;
• дипломатичного.

Вони тісно переплітаються між собою, але при цьому мають ряд відмінностей, які відображають мету і методи її досягнення. При використанні дипломатичного стилю основним завданням стають переговори, етикетні природа таких відносин.

Відео: Вступна Відеолекція за курсом "Російська мова та культура мовлення"

Юридичний стиль включає в себе мову законодавства і нормативних актів, в яких з`являється безліч перерахувань різних умов і обставин, що ведуть до настання відповідальності.

Офіційно-діловий стиль мови висловлює специфічні риси мовних зворотів, що задовольняють потреби розуміння і викладу даних для всіх учасників та зацікавлених сторін.

При цьому культура писемного мовлення юриста, наприклад, може включати в себе використання юридичної стилю, а також в деяких ситуаціях, в яких необхідно досягти договірного єдності, вживання дипломатичного стилю. Досить рідко використовується тільки один з стилів у професійній і будь-який інший з видів діяльності однієї людини.

мовні норми складання документів

Культура писемного мовлення і правила оформлення службових документів, нормативних актів нерозривно пов`язані з реквізитами, що несуть в собі постійну інформацію, і припускають просту підстановку даних, що стосуються конкретної ситуації або особи. Для різних юридичних документів застосовуються постійні категорії, які є прийнятими в діловим суспільстві, а також законодавчо підтвердженими.

Підстановка змінних елементів, що містяться в ділових текстах, розширює діапазон пошуку можливостей їх відображення, застосування. При цьому можуть виникати певні труднощі, пов`язані в основному з правильністю вибору використовуваної лексики, її форм і тлумачення, передачі суті питання, а також підбору граматичних засобів, здатних за допомогою мовних конструкцій передати діловий стиль тексту і його сенс. При цьому широко використовуються терміни, які підходять не тільки для растолкование тих чи інших процесів або властивостей, але і адресовані фізичним, юридичним особам в оборотах мови, властивих діловому стилю.

мовний етикет

Мовний етикет передбачає використання і застосування певного церемоніалу, регламенту, а також дотримання дипломатичних протоколів. Дотримання таких норм прийнято при зверненні до чиновників усіх рангів, юристам, лікарям, правоохоронцям, працівникам, які займають вищі пости.

Культура писемного мовлення і адміністративний мовний етикет припускають звернення до партнера або співрозмовника з використанням специфічних мовних зворотів. Особливо це важливо в особистому спілкуванні зі старшим за рангом. Як правило, є ряд обмежень щодо вживання певних слів і їх поєднань, що несуть агресивну або заперечують забарвлення, а також обов`язковими є прояв належної поваги і звернення із зазначенням займаної посади. Найчастіше докладні правила дотримання мовного етикету потрібні при вітанні та прощанні, вираженні подяки або вибачення, вітанні або особистому зверненні, проханнях.

На відміну від багатьох західних мов, в російській є два займенники - «ти» і «Ви», які чітко визначають соціальне становище людини, до якого направлено звернення, а також характер відносин між людьми, наявність офіціозу в їх спілкуванні. Так, використання форми звернення на «ти» може поставити в незручну ситуацію як адресата, так і самого пише, тому що воно завдає образу особистості і висловлює посягання на людську гідність.

правильність мови

Граматична система слова сприймає різні соціальні чинники і має достатню стійкість до них. Дотримання правил багато в чому визначає таке поняття, як «культура писемного мовлення». Російська мова багатий безліччю граматичних правил, але в той же час їх достаток охоплює всі можливі варіанти їх застосування в будь-яких ситуаціях і оборотах.

Літературні норми граматики, на відміну від інших рівнів мовної системи, легко піддаються регламентації. Вони широко вивчені, мають власну систему кодування. Однак вони також схильні до змін під впливом історичних подій, але більш стійкі, на відміну від таких наук, як словотвір.

Багатство культури мови

Рівень мовної культури і її письмового викладу багато в чому залежить не тільки від знань, прийнятих норм, правил логіки, а й від оволодіння кожною конкретною людиною невичерпними багатствами мови і вміння вільно їх використовувати в процесі письмового викладу своїх думок. Російська мова вже давно визнаний одним з найбагатших. Його широта обчислюється запасами лексичних і фразеологічних зворотів, а також смисловим забарвленням кожного окремого елемента і неосяжними можливостями їх застосування.

Також відзначаються багатство фонетики, можливостей поєднань різних словоформ, різноманіття лексичних, граматичних, фразеологічних синонімів і варіантів, складання складних конструкцій, що передають інтонацію мови. Все це розмаїття дозволяє авторові висловити самі найтонші настрої і смисли, емоційні відтінки переданої інформації. Уміло звертаючись з російськими словами, можна передати звучання музики, відтінки фарб, звуки і шуми, яскравість і незвичність фантазій і сновидінь, будь-яких природних явищ і людських почуттів у всій їх палітрі.

Культура писемного мовлення, її багатство у окремо взятого індивідуума визначається кількістю мовних засобів, з якими він ознайомлений і може вільно звертатися, складаючи мовні звороти, здатні передати в кожній конкретній ситуації тонкощі обговорюваного питання або теми. Багатство мови визначається достатком використання різноманітних засобів і способів вираження одного і того ж поняття із застосуванням різних форм, що мають відмінне походження. Використання словотвору за рахунок додавання приставок, закінчень, суфіксів до кореня слова відкриває майже безмежні можливості виникнення в мові нових виразів, що передають інше або точніше настрій, сенс.

В суті, культура писемного мовлення - що це таке? Це грамотне, своєчасне використання літературних оборотів і здатність чітко висловлювати свої думки. Це можливість донести їх до абсолютно будь-якого слухача.