Архаїзми, історизм, неологізми: визначення, приклади вживання в російській мові
У російській мові виділяють активну і пасивну лексику. Перша складається з слів, які кожен з нас використовує чи не щодня, до другої групи належать рідко вживаються в мові слова. Сюди відносяться архаїзми, історизм, неологізми. Їх вивчення відбувається в розділі «Лексика і лексикологія».
Активна і пасивна лексика
Словниковий запас російської мови нараховує мільйони слів. Лінгвісти поділяють всі слова російської мови на дві великі групи - активна лексика і пасивна.
До пасивної лексики належать слова, які знайомі людині або впізнавані їм, але при цьому використовуються рідко. Тут виділяють архаїзми, історизм, неологізми.
До активної лексики належать слова, які ми вживаємо досить часто. До них відносяться союзи і займенники, слова, за допомогою яких ми позначаємо оточуючий нас світ. Це і назва меблів, одягу, продуктів, слова для позначення родинних зв`язків, професій, назви емоцій і багато інших.
Активний і пасивний словник кожної людини індивідуальний і залежить від віку, місця проживання, професійної діяльності. Протягом все нашому житті його обсяг змінюється в ту або іншу сторону, в залежності від ряду факторів.
Пасивний словниковий запас
До пасивного словникового запасу відносяться застарілі і нові слова.
Серед застарілих слів виділяють дві основні групи: архаїзми та історизм. Про них ми поговоримо в першу чергу, розглянемо визначення, функцію, які виконують архаїзми та історизм, приклади найбільш часто зустрічаються слів.
Нові слова становлять значно меншу частину пасивного запасу мови і носять назву неологізмів. Далі ми розберемо їх поняття і причини виникнення в мові.
архаїзми
Для початку розберемо застарілі слова - архаїзми та історизм. Архаїзми - застарілі слова, зараз вийшли з ужитку. Це старі назви сучасних предметів або назв. Найчастіше на зміну архаїзмів приходять інші слова, які називають ті ж поняття і предмети, що і застаріле слово. У кожного з них є сучасний аналог, простіше кажучи, слово-синонім.
Залежно від способу утворення, архаїзми бувають:
- Лексичні, які були замінені словами, мають інші корені. Дані слова складно зрозуміти, не знаючи їхнього переведення чи початкового значення. Сюди відносяться такі слова, як уста - губи, перст - палець, перекладач - перекладач.
- Лексико-словотвірні. У даній ситуації архаїзм і його сучасний варіант мають один корінь, але відрізняються словотворчими морфемами. Наприклад, знайомий - знайомий, рибак - рибалка.
- Лексико-фонетичні - відрізняються від сучасного варіанта фонетичним оформленням. Наприклад, поет - поет, Гісторія - історія, нумер - номер.
- Лексико-семантичні. Сюди відносяться архаїзми, які до сих пір функціонують в мові, при цьому маючи інше значення. Наприклад, слово ганьба раніше означало видовище, сьогодні ж - сором або безчестя.
В кінці статті ми з вами розглянемо роль архаїзмів в російській мові, особливо літературі. Архаїзми фіксуються в тлумачних словниках з позначкою «устар».
історизм
Историзмами називають слова, які використовуються для позначення слів і предметів, що існували раніше, але вже зникли з нашого життя. Історизм, приклади яких ми зустрічаємо найбільш часто в літературі, - городовий, станційний доглядач, пуд та інше. Дані поняття функціонують сьогодні в історичних працях і хроніках, старих книгах і газетах.
До историзмам відносяться слова, які позначали суспільний уклад життя, назва установ, осіб і посад, військових звань, предметів і засобів озброєння, старовинних одиниць виміру, валюти, предметів побуту. наприклад: шинок, каптан, булава, алтин, холоп, городничий, канонір.
Важливо відзначити, що історизм не мають синонімів. Це дуже важливо пам`ятати, так як це один з характерних ознак историзмов.
Слова-історизм також вносяться в тлумачні словники з позначкою «устар», рідше «іст». Також випускаються різні словники историзмов, де можна подивитися не тільки значення слова, а й ознайомитися з зображенням предмета, яке позначає поняття.
Історизм і архаїзми: різниця в поняттях
Досить часто в учнів і студентів, та й просто людей, не пов`язаних з філологією, виникає питання: чим архаїзми відрізняються від історизмів? Основна відмінність полягає в тому, що архаїзм - застаріле позначення предмета або поняття, яке до сих пір присутній в нашому житті. Історизм же позначає поняття і предмети, які давно вийшли з ужитку.
Як уже зазначалося, ще одна відмінна ознака - архаїзми мають синоніми, історизм - немає. Виходячи з цих двох відмінних рис можна без праці обчислити, до якої категорії відноситься той чи інший застаріле слово.
неологізми
Неологізми - слова, які з`являються в результаті виникнення нових явищ або понять. Деякі час слово вважається неологізмом, пізніше воно стає загальновживаним і входить в активний словниковий запас мови.
Неологізми можуть як виникати через розвиток технологій, так і виходити з-під пера авторів. Так, автором слова «стушуватися» став Ф. М. Достоєвський, а слово «промисловість» ввів в словниковий запас Н. М. Карамзін. На підставі цього виділяють авторські і загальномовного неологізми.
У різні періоди неологізмами були такі слова, як автомобіль, ракета, ноутбук, мейл і багато інших. Коли вживання неологізмів досягає свого піку і їх значення стає зрозумілим кожному, ці слова автоматично переходять в розряд загальновживаних.
Якщо історизм та архаїзми фіксуються в словниках зі спеціальними позначками, то неологізми потрапляють в словники лише після того, як входять в активний запас мовної системи. Правда, в останні роки починають видавати спеціальні словники неологізмів.
Причини виникнення
Ми з вами розглянули архаїзми, історизм, неологізми. Тепер кілька слів про причини їх виникнення.
Причини переходу слів з активного в пасивний словниковий запас досі детально не вивчені. І якщо з историзмами все більш-менш зрозуміло, так як після зникнення поняття позначає його слово йде в пасивний запас, то з архаїзмами все набагато складніше.
Найбільш часто називають такі причини виникнення архаїзмів: різні соціальні измения, культурні фактори, різні лінгвістичні причини - вплив інших мов, стилістичні зв`язку, мовні реформи.
До основних причин появи неологізмів відносяться:
- різні ізменеменія в соціальному житті суспільства;
- технічний прогрес, тобто виникнення нових предметів, понять і явищ.
Сьогодні більшість неологізмів пов`язано з розвитком інформатики і обчислювальної техніки.
стилістичне значення
Кілька слів про стилістичну ролі слів, що входять в пасивний словниковий запас російської мови. Найбільш часто використовуються дані групи слів в художній літературі.
Так, вживання архаїзмів допомагає письменникові точніше відтворити описувану епоху, охарактеризувати персонажа за допомогою його мови. Напевно ви помічали, що в промові одних персонажів переважає одна лексика, наприклад більш сучасна, в мові інших - інша, застаріла або діалектизми. Таким чином письменник малює психологічний і соціальний портрет персонажа.
Використовують їх і в віршованої мови для додання більш урочистою, піднесеної забарвлення твору. У сатирі архаїзми служать для створення комічного чи сатиричного ефекту, надання іронії.
Вивчення в школі
Частково архаїзми, історизм, неологізми вивчаються в школі, на уроках російської мови і літератури. Звичайне знайомство з даним класом слів відбувається в п`ятому і десятому класах при вивченні радела «Лексикологія». Учнів вчать розрізняти слова, знаходити їх в текстах різного виду. Крім того, вивчаючи твори класиків, ми стикаємося з незнайомими нам словами, які давно вийшли з ужитку, знайомимося з їх значенням, походженням.
Вивчення в університеті
Більш детальне знайомство з активною і пасивною лексикою російської мови починається в університетах при вивченні розділу «Лексикологія». Найчастіше це відбувається на другому курсі, на філологічному факультеті. Студентів навчають, ніж архаїзми відрізняються від історизмів, як і де саме можна знайти значення цих слів, як класифікувати їх залежно від їх походження, визначати функцію в тих чи інших текстах.
Студенти можуть складати власні словники, вчитися знаходити пасивну лексику в текстах і замінювати її, аналізувати походження неологізмів, причини зникнення слів з активного вжитку носіїв літературної російської мови.
висновки
У пасивний словниковий запас російської мови входять наступні групи лексем: архаїзми - застарілі назви слів і понять, історизм - назви предметів і явищ, які пішли з нашого побуту, неологізми - слова, які використовуються для позначення нових понять.
Що вийшли з ужитку слова використовуються в художній літературі при написанні історичних текстів для відтворення атмосфери описуваного в творі часу.
