"Рве і метає": сенс приказки, історія та приклади вживання

Коли людина знаходиться в сильному ступені збудження, а якщо говорити простіше, зол він як чорт і гнівається, люди про нього можуть сказати: «Петро Петрович сьогодні не в дусі, він рве і метає». Сенс приказки розберемо сьогодні, а також розглянемо приклади, пропозиції і досить цікаву історію виникнення фрази.

Історія

У передмові ми вже розкрили зміст виразу. А тепер поговоримо докладніше про історію. Ніхто, напевно, не здогадається, звідки саме прийшло це вираз. У російську літературну мову воно проникло зі словника картярів. Та людина, яка банкувати, т. Е. Здавав карти, рвав - роздруковував нову колоду, і метал - здавав. Навіть людина, далека від карткових ігор, може собі уявити, який накал зазвичай панує за столом. Тому можна припустити, що обидві операції (роздруківка колоди і здача) проходили дуже емоційно. Тому вираз прижилося і міцно зв`язалося зі станом граничного хвилювання - злістю, гнівом.

Складно сказати, коли саме вираз увійшло в мову, але одне можна сказати абсолютно точно: в 18-м столітті в вірші П. П. Сумарокова воно вже було присутнє. Вираз стало популярно тому, що дворянство в кінці 18-го століття полюбило азартні ігри. А в 19-му столітті зв`язок з корінням, середовищем, з якої воно вийшло, вже була втрачена.

Також цей вислів вживалося Салтикова-Щедріна. Це, в свою чергу, говорить про літературності розглянутої фрази.

Таке значення виразу «рве і метає». Сенс приказки стає ясніше, коли ми розуміємо її джерело.

Дівчина і розлючений батько

Наведемо приклад вживання даної фрази.

Батько каже дочці:

- Прийдеш рівно в 10 вечора і ні хвилиною пізніше.

- Добре, тато.

Але дівчина не стримала слова і з`явилася в 12 ночі. На порозі зустрічає її стурбована мати і каже:

- Іди швидше, батько рве і метає.

Сенс приказки не потребує пояснення.

Учитель і учні, які нічого не робили всю чверть

Всім відомо, що на всіх рівнях і формах навчання (в школі, в інституті, на різних курсах) є люди, які примудряються триматися в сідлі, не виконуючи завдань або майже не роблячи домашньої роботи. Справедливості заради скажемо: в школі таким чином вчитися найскладніше, бо дуже багато залежить від особистості вчителя і його думки про учня. До того ж якщо мова йде про школу, то відразу представляється дитина, адже навіть старшокласники - це за великим рахунком діти, які залежать від батьків не тільки фінансово, а й морально.

А тепер уявімо фантастичну ситуацію: школярі оголосили бойкот вчителю і протягом чверті не робити взагалі ніяких домашніх завдань. Уявляєте, в якому настрої був учитель? Вираз «рве і метає» (сенс приказки вже годі й розшифровувати, настав час прикладів) якнайкраще характеризує поведінку вчителя. Хоча справжній педагог завжди повинен тримати себе в руках.

сучасний зміст

Кожна пора вносить свій сенс в добре відомі вирази, ось і розглядається нами не уникнуло цієї долі. Деякі спортивні коментатори використовують мовний зворот «рве і метає» в якості характеристики для поточної форми спортсмена.

Відомо, що цей сезон Мессі провів не надто яскраво. Яким би майстровитою гравець не був, але своє беруть року, тим більше що неможливо весь час блищати, навіть Лео це не під силу.

Але був рік, коли аргентинець побив, здавалося б, вічний рекорд Герда Мюллера. Німець в 1972 році забив 85 м`ячів у ворота суперників, а Лео в 2012-му - 91. І такого роду контекст для розглянутого вираження абсолютно новий, і немає сенсу шукати в словниках сенс приказки "рве і метає". Скласти речення все одно в цьому випадку зовсім неважко. Наприклад, «Мессі в приголомшливій формі, він просто рве і метає». Незважаючи на те що в словниках такого значення немає, сенс інтуїтивно зрозумілий. Якщо ж знадобиться проілюструвати традиційний сенс приказки «рве і метає», скласти пропозицію нескладно. Треба орієнтуватися на ті приклади, які дані вище, і мислити за аналогією, знаючи основний зміст стійкого словосполучення.

Наведене вище позитивне значення приказки не так вже й часто можна почути. Проте це досить цікавий і примітний зрушення. Найцікавіше, що «спортивне» значення виразу, можна сказати, повертається до джерела. Адже важко уявити, що банківник, охоплений люттю, здавав карти. Скоріше вже, він робив це різко і майстерний, демонструючи прекрасну підготовку і форму. Іншими словами, «бувають дивні зближення» і через багато-багато років.

Якщо підводити підсумки і відповідати на питання, який сенс приказки «рве і метає», то доведеться сказати, що однозначного значення немає. Фраза може виражати як крайню ступінь роздратування і гніву, так і пік форми спортсмена або стан високого професіоналізму людини.

Але при поводженні з стійкими словосполученнями треба бути обережним. Якщо людина не надто впевнений у тому, що вираз доречно в даному контексті, то краще перестрахуватися і його не використовувати або звіритися зі словником. Якщо ж мова йде про те значення, яке відображене в словнику, то краще гарненько подумати, перш ніж блиснути ерудицією, а то чого доброго можна сісти в Колоша.

Будемо сподіватися, нам вдалося вловити визначення, зміст приказок. «Рве і метає» - тепер зрозуміла читачеві фраза. Розглянуто не тільки класичне, але і сучасне значення виразу.