Як спілкуються глухонімі люди?
Більшість з нас освоїли мову на слух і передають свої думки за допомогою мови. Ми відтворюємо в своєму розумі слова і фрази і вимовляємо їх, висловлюючи таким чином те, що хотіли сказати. Але як спілкуються глухонімі?
Очі замість вух
Людське бажання спілкуватися дуже сильне і здатне подолати будь-які перешкоди. У нечуючих людей функцію вивчення мови зазвичай приймає на себе зір. Життя зводило таких людей разом, і вони самі розробляли особливий спосіб спілкування, відомий як жестова (кінетичний) мову. Згодом він обростав новою лексикою і являв собою цілу лінгвістичну систему. Звичайно ж, багато хто з нас хоча б раз бачили, як спілкуються глухонімі.
Раніше нечуючих у багатьох школах забороняли використовувати жести, при цьому примушували їх читати по губах, а свої думки висловлювати на листі. Але ті з них, які спочатку освоїли кінетичну мова, легше справлялися з навчанням і швидше навчилися читати і писати.
А якою мовою думають глухонімі люди? На своєму рідному - жестовом. Ті, що чують люди формулюють свої думки в голові на тій же мові, на якій спілкуються. Так само справа йде і з глухими.
Відео: Галілео. Мова глухих
Багато хто помилково думають, що не чують не можуть говорити. Але як правило, звуковий апарат у них не пошкоджений, просто він не розроблений.
Як спілкуються глухонімі люди: мова жестів
З боку здається, що це вдосконалена пантоміма, так як там теж активно використовуються міміка, рухи тіла і навколишній простір.
Також його називають мовою картинок, тому що деякі жести нагадують зовнішній вигляд предметів, які вони позначають (наприклад, щоб показати слово "хата", Дві долоні з`єднують у вигляді даху). Правда, і то, і інша думка правильно лише частково. Справа в тому, що більшість жестів взагалі ніяк не схожі на ті об`єкти, про які йде мова. Особливо це стосується абстрактних понять. Наприклад, щоб сказати "Дякуємо" російською жестовом мовою, треба стиснутим кулаком доторкнутися спочатку до свого чола, а потім до підборіддя.
Розроблено також спеціальна дактильная азбука - система ручних знаків, відповідних буквах. Якщо кожне слово передавати з її допомогою, то в такому випадку вираз думки займає багато часу.
Відео: Основні фрази
Є такі кінетичні мови (кубинський, португальська, іспанська), де міміка грає найголовнішу роль, вона буває навіть занадто виразна. Зазвичай це притаманно тим народностям, які самі по собі більш емоційні за своїм психотипом. Але міміка в основному виконує ще й граматичну функцію. З її допомогою можна відрізнити питання від веління, умовний спосіб від затвердження.
У географічному відношенні ареал використання жестових і усних мов не завжди збігається. Російська кінетична мова поширена на території України, Білорусії, Ізраїлю. У Пуерто-Ріко глухі спілкуються за допомогою американських жестів, хоча основна мова чують - іспанська.
А як спілкуються глухонімі з різних країн? Адже для того, хто володіє британським жестовою мовою, американський - то ж, що іноземний. Тому вчені з усього світу розробили універсальну систему позначень, в яку входить приблизно 1500 понять.
Крім лексики кожен кінетичний мова має свою граматику. Наприклад, в його американському варіанті, так само як і в російській, на початку пропозиції вказується предмет обговорення, а потім про нього щось повідомляється. Якщо в усному мовленні визначення зазвичай стоїть перед підметом, то в жестової все навпаки. Основна риса багатьох таких мов полягає також в побудові подій виключно в хронологічній послідовності.
Чи розуміють глухі написаний текст?
Читання дуже тісно пов`язано зі слуховий пам`яттю. Тобто той, хто чує дитина знає звучання фонеми "а", І коли в букварі йому показують, як вона позначається на листі, йому досить нескладно запам`ятати цей зв`язок. Глухим же важко зіставити графічні зображення зі звуками усного мовлення. Труднощі також полягає в тому, що в жестових мовах зовсім інше побудова речень, там немає відмінків і відмін. Але незважаючи на такі труднощі, більшість нечуючих таки опановують техніку читання і можуть висловлювати свої думки на листі.
Відео: Як ГЛУХОНіМі відчувають музику ?!
Зрозуміти світ глухих
Багато хто помилково вважає, що не чують дуже обмежені в придбанні знань. Але насправді мови жестів не примітивною, а дуже багаті. З їх допомогою можна передати думку будь-якої складності. Тому люди, які спілкуються на мові жестів, можуть освоїти всі галузі знань, без проблем здобувають вищу освіту. Спостерігаючи за тим, як спілкуються глухонімі, ми бачимо, що відсутність слуху не заважає їм заводити друзів, створювати сім`ю, виховувати дітей, словом, вести нормальне життя. Загальнолюдські цінності притаманні їм в тій же мірі, що і іншим людям. Їх глибоко зачіпає, коли їх вважають неповноцінними або інвалідами.
Відео: Щоб здивувати глухого хлопця, ціле місто вивчив мову жестів
А як спілкуватися з глухонімими людьми? Для повноцінного обміну думками треба вивчити їх рідна мова - жестова - або хоча б дактильную абетку. Іншого способу зрозуміти їхнє мислення немає.