Що таке безособове речення?
Відео: Ніякі пропозиції - impersonal sentences
Найчастіше ми говоримо, і не помічаємо самого процесу, які стійкі вираження з`являються в наших висловлюваннях, які граматичні структури використовуємо, які закінчення, відмінки, числа.… Все це проноситься мимо нас, тому що наша рідна мова - це ніби тече по нашим венах кров, яка наповнює киснем і життям кожен наш орган. Але ж ми не звертаємо на це увагу, і, по суті, не знаємо, яка наша кров, з чого складається, як рухається…
Відео: Ніякі пропозиції в англійській мові
Однак не варто забувати, що рідна мова все-таки повинен розвиватися. Все в цьому світі знаходиться в постійному русі, формуванні та удосконаленні. І від вивчення мови і виховання культури мови кожної окремої людини залежить розвиток нації в цілому. Існує одна легенда з життя байкаря Езопа. У далекі часи Езоп працював в служінні. Одного разу господар попросив його приготувати найсмачніше і корисне блюдо. На обід було подано блюдо з телячого мови. Господар здивовано запитав Езопа, чому він вибрав саме цей рецепт. Слуга відповів, що мова - це найкраще на світі, тому що він може допомогти завести вірних друзів, знайти справжнє кохання, наповнити кожен новий день радістю…. Подумавши трохи, господар дав нове завдання Езопу - приготуй найгірше блюдо на світі. І знову до обіду подали телячий язик. Слуга поспішив пояснити свій вибір здивованому господареві: «Мова може стати і ворогом нашим, він штовхає людей до сварок, пліток, обману… »Як бачимо, потрібно не тільки стежити за тим, що ми говоримо, а й вчитися красиво і правильно висловлювати свої думки, почуття і емоції.
Однією зі структур, яка допомагає нам більш яскраво і емоційно описати наш внутрішній світ і передати стану навколишнього світу, є граматична структура «безособове речення» .Що таке безособове пропозицію, і як то кажуть, з чим його їдять? Правила зі шкільної програми складні для розуміння. Зазвичай ми їх вивчаємо напам`ять, і часто не розуміють або не вдаємося в їхній зміст. Щоб не заучувати бездумно складне правило, необхідно розібрати і прояснити кожне слово в ньому. Іншими словами безособове пропозицію - це пропозиція «без обличчя», тобто будь-яка дія або стан відбувається без виконавця цієї дії або без самого виразника цього стану. Ось найпростіші приклади: «Вечоріє. Світало. Хмарно ». Як правило, безособове пропозицію короткий, стислий, але при цьому дуже виразне. Воно може бути використано в складі простих - це просте безособове пропозицію, і в складі складних речень. Такі пропозиції часто вживаються в художній літературі. Але такі обороти властиві й повсякденній мові. Їх вживання допомагає більш емоційно описати картини навколишнього світу, стан природи (На вулиці було холодно, похмуро і темно), Душевний стан людини (Як легко і радісно на душі!), фізичний стан людини (Знову морозить і паморочиться в голові), невідворотність і неможливість дії (Нам слід було Усе купити- поговорити з ним як слід), Заперечення (Не можна жити вдалині від міста). В якості єдиного головного члена пропозиції - присудка - може бути безособовий дієслово (Світає. Мрячить), особистий дієслово в безособовій формі (За вікном гриміло), частинка ні з дієсловом бути (Злості вже не було), Короткий пасивні причастя минулого часу (вирішено відправитися на прогулянку), і ніяке дієслівне слово немає (Спокою немає. радості немає).
Відео: Безособові дієслова
Безособові пропозиції притаманні не тільки російській, але і англійської мови. Але так як побудова англійського пропозиції не допускає вживання членів пропозиції у вільному порядку, на відміну від російської мови, то і безособові речення в англійській мові лише формально можна назвати безособовими. В англійській мові є неприпустимим опускати присудок або підмет. Тому існують певні структури, як наприклад It + to be, It + глаг., де займенник It виконує роль формального підмета і при перекладі на російську мову опускається (It is getting colder - Стає холодніше, It is frosty - Морозно, It rains - Така погода).
Таким чином, безособове пропозицію - це не тільки граматична структура, але і важливий помічник у вмінні говорити красиво. А, як відомо, вміння красиво висловлювати свої думки і почуття дорого коштує - відкрита навстіж двері для будь-яких можливостей….
