Себастьян брант. Поема "корабель дурнів"

Себастьян Брант - це легендарний сатирик п`ятнадцятого століття родом з Німеччини. За своє життя поет написав досить багато гідних творів. Однак світову популярність йому принесла поема під назвою «Корабель дурнів». Хочете дізнатися про письменника і його життєвий шлях докладніше?

Себастьян Брант: біографія

Майбутній письменник з`явився на світло в 1457 році в німецькому місті Страсбурзі. Будучи сином власника трактиру, Себастьян Брант отримав можливість переїхати в Базель, який також відомий як «вільне місто». Там юний талант почав вивчати різні науки, серед яких була юриспруденція, класична література та інше. Уже 1484 року Себастьян Брант отримав право вести викладацьку діяльність, а ще через 5 років поет удостоївся докторського ступеня в галузі економічного і римського права, ставши так званим доктором обох прав, що в ті часи було неймовірно престижно. Пізніше Брант зайняв посаду декана на юридичному факультеті. Притому Себастьян мав власну адвокатську практику і активно брав участь у виданні різних книг. Брант був людиною з величезним запасом енциклопедичних знань. Він вільно володів латиною і при цьому займався вивченням давньогрецької.

Повернення додому

Відео: "Корабель дурнів" Себастіана Бранта (перепрочитання)

В 1499 Себастьян залишає Базель і повертається на батьківщину. Письменник швидко заслужив повагу жителів. Брант майже відразу придбав посаду міського писаря, а вже в 1503 році він став муніципальним канцлером. Також досить цікавий факт з біографії письменника полягає в тому, що імператор Максиміліан як дарунок дав Себастьяну титул пфальцграфа і разом з цим посаду імператорського радника. Себастьяна Бранта Герасимчука 10 травня 1521 року, а похований поет в рідному місті Страсбурзі.

Себастьян Брант: вірші

Брант потрапив в світову історію як талановитий лірик. Поет пробував себе в різних жанрах, проте він прославився як сатирика. Себастьян Брант жорстоко і безкомпромісно бичує пороки людей того часу. Також варто відзначити, що більшість віршів Бранта було написано латиною. У 1498 році вийшла перша збірка поета під назвою «Різні вірші». Туди увійшла велика частина поезії Бранта. Проте книга являє швидше історичний, ніж художній інтерес.

поема

Сатирична поема під назвою «Корабель дурнів» - це справжній magnum opus, квінтесенція всієї творчості автора. У ній автор дуже влучно підмічає дурість і інші пороки своїх сучасників. Поема протягом тривалого часу користувалася величезною популярністю серед народу. І це не дивно, адже книга була написана відверто і дотепно. Крім цього, Брант знав все про життя людей того часу, що дуже добре відчувається при прочитанні. Також велику роль напевно зіграли 75 гравюр, які прикрашали розповідь.

За сотні років книга була неодноразово переписана і переведена на більшість європейських мов. Поема «Корабель дурнів» також була переведена на російську мову в 1965 році зусиллями Льва Пеньковського. Це був самий об`ємний переклад (до цього книга уривками видавалася в різних хрестоматіях). На жаль, деякі уривки так і не були опубліковані через суворої цензури з боку комуністичного режиму. Наприклад, в російській перекладі не було рядків про богохульника, яких Брант засуджував.

Будучи написаної на німецькій мові, книга стала сатиричним дзеркалом цілої епохи. Автор з властивим йому гумором зобразив дурнів всіх мастей, які мали намір відплисти в Царство дурниці. Під пильне око Бранта потрапили князі, попи, ченці і навіть юристи. Поема повністю пронизана повчальними прислів`ями та приказками. Автор намагався звернути увагу громадськості на проблеми того часу і закликати Німеччину до пробудження, виправлення вдачі. Себастьян Брант своєю поемою створив ціле течія в німецькій літературі, яке відоме як «література про дурнів». Пізніше дана течія вийшло за межі Німеччини і поширилося по всій Європі.

У поемі автор активно застосовує символізм. Таким чином, дурень є символом пошкодженого в розумі людини, якого тримали при княжих дворах для розваги. А корабель, в свою чергу, символізує народні свята та інші гуляння. Крім цього, автор проводить паралелі з релігією, стверджуючи, що дурість - гріх.