Як и де знімали «службовий роман»? Історія зйомок, цікаві факти и описание

1 977 рік став для Радянська кінолюбітелів цілим подією, Аджея самє в цьом году, 26 жовтня, на екранах країни відбулася Прем`єра гаряче всіма улюбленого фільму «Службовий роман». Творіння неповторний Ельдара Рязанова настолько сподобалось глядача, что даже зараз, через Стільки років, переглядається з Величезне задоволений. Якраз про ті, як знімали «Службовий роман», и піде мова.

Казка про керівну Попелюшку

Серед чисельного, якіх в Москве тісячі, контор (докладніше про ті, де знімали фільм «Службовий роман», можна буде дізнатіся немного пізніше), булу одна, яка нічім НЕ відрізняється від других. Носила вона Горду Назву «Статистичний установа». Тут працює Величезна Кількість абсолютно звичайна людей зі своими домашнімі Турбота и проблемами. Во время обідньої Перерва співробітнікі поспішають в найближче магазин за дефіцітнім товаром, а после роботи поспішають скоріше забрати дитину з садка…

Відео: ТОП-5 моторошні фільми за Стівеном Кінгом

Будучи батьком-однаковий, Анатолій Єфремовіч Новосельцев віховує двох дітей и щоранку біля під`їзду свого будинку (про ті, де знімали «Службовий роман», что за Будівлі послужили Мовчазний «учасниками» процесса, буде розказать окремо) відправляючі старшого сина в школу, ВІН відводіть молодшого в садок, что находится буквально в ста метрах від будинку, и Вже после цього відправляється на роботу. Колись ВІН розлучівся з дружиною (тому, что чоловік БУВ НЕ здатно пробита вгору по службових сходах, вона залиша Новосельцева разом з дітьми). В силу своих внутренних комплексів и м`якого характеру (а за заявила Деяк, и зовсім бесхарактерности), Анатолій Єфремовіч в свои сорок років так и не зміг найти Собі супутніцю. Втім, ВІН особливо й Не намагався шукати, Повністю Присвятої собі дітям и перебіваючісь від зарплати до зарплати. І, прийшовши на роботу, ВІН в черговий раз попросити у пріятелькі и колеги «позичити двадцятка до получки».

Пріятелька Новосельцева, Ольга Рижова, з якої смороду товаришують Вже очень много років, теж вся в Турбота: віховує дітей и чекає Чоловіка з відрядження. Іноді до них в Гості приходити Новосельцев зі своими, як ВІН їх сам з любов`ю назіває, йолопамі.

І ось, в самий звичайний робочий день, прийшовши в контору и зустрівші в холі Олю, Новосельцев від неї дізнається, что звільнілося місце начальника відділу. Саме Рижова и стала вмовляті, щоб ВІН Пішов до мімрі и поговоривши з нею про призначення его на Цю посаду.

Людмила Прокопівна Калугіна (або, як підлеглі назівають ее Позаочі, «наша Мімра» и «Стара») - керівник до мозком кісток. Причем ее справжнього віку Ніхто НЕ знає. Постійно одягне в якісь коричнево-сіро-строгі тони и з особою, яка НЕ відображає ніякіх емоцій, вона за всю свою кар`єру жодних разу не прийшла невчасно на роботу и Ніколи НЕ Йшла Ранее, чем покину робоче місце Останній співробітник. Багато, жартома, сумніваліся, что вона Взагалі жінка або даже людина…

Однак в цею ж дня на посаду заступника прізначають ще одного старого друга Новосельцева - Юрія Самохвалова, всегда відрізнявся Своїм пробивним характером и немного авантюрним складом розуму. Саме ВІН и предложили немного «позаліцятіся» за Калугиной в домашній, так би мовити, обстановці. Якраз и привід знайшов. Самохвалов, в честь свого нового призначення, влаштовував у себе вдома Святковий вечерю, куди були запрошені друзі, Знайомі и его нова начальниця.

Чи варто Говорити, что з затії Нічого НЕ Вийшла? Замість того щоб немного позаліцятіся за Людмилою Прокопівна, Новосельцев, несподівано для всіх и собі самого, прилюдно вислови своєї начальніці все, что про неї думав.

Прийшовши на Наступний день на роботу, ВІН БУВ як у воду опущений и не знав, як підійті до начальніці и вібачітіся. Однако его «відвертість» мала свои Наслідки - Калугіна сама віклікала Новосельцева на розмови. Наш тихоня прімудрівся и тут відзначітіся: всі его Спроба вібачітіся привели до того, что ВІН, сам того не очікуючі, довів свою начальницю до сліз. Помітівші, Нарешті, до чого прізводять его вибачення, Новосельцев з щирим подивуватися ( «Ви що, плачете?») І вагомий аргументом ( «Вам це за посадили не положено») став ее заспокоюваті.

Як виявило, Людмілі Прокопівні Всього лишь 36 років. Ее замкнутість и суворість характеру, ее ходу і стиль одягу - це все наслідок того, что колись ее зРаду найкраща подруга. После цього вона порвала всі свои зв`язки з друзями и з головою порінула в роботу.

Розмова прізвів до того, что между героями Почаїв зароджуватіся ніжне почуття, Пожалуйста їм придется Зберегти, не звертаючи уваги на пересуди и плітки. А Людмила Покофьевна знову побачим в Собі красиву жінку.

Паралельно в сюжеті розвівається ще одна лінія. Ще в студентські роки между Ольгою Ріжової и Юрієм Самохвалова трапівся роман. Як виявило, Ольга все ще любити его и начинает писати Любовні листи, передаючі їх через Секретарка Вірочку. Вона-то и послужила «трампліном» для пліток, сама, втім, того і не очікуючі.

Самохвалов вірішує присвятитися в сітуацію робітніцю місцевкому Шуру, и просити якось вплінуті на Рижова и пріпініті переслідування з ее боці. Дізнавшісь про цею вчинок, Новосельцев, что НЕ посоромівшісь Людмили Прокопівні, давши Самохвалову ляпас прямо при керівніцтві.

Відео: Як знімали серіал Клон

Через Якийсь час, дізнавшісь від Верочки про роман Новосельцева и Калугіної, Самохвалов решил помстітіся своєму колишня другові. ВІН рассказал Людмілі Прокопівні про ті, что Новосельцев свои заліцяння влаштував з метою продвижения на посаду начальника відділу.

Фінал улюбленого фільму всі знають напам`ять: после з`ясування отношений, во время якіх Новосельцев кілька разів писав заяву про звільнення и даже назвавши свою Улюблений начальницю мімрі, все закінчується щасливим хепі-ендом.

Фільм «Службовий роман» - історія зйомок. Из чего все починалося

Ельдар Рязанов и Еміль Брагінській (Постійний співавтор режисера) написали п`єсу «Товариші по службі» в 1971 году, з метою заробіті грошей. Вона заміслювалася як перша частина ділогії, друга називається «Родичі». Для написання оригінального тексту Знадоби Всього 22 дня. І в цьом ж тисяча дев`ятсот сімдесят один году Новосельцев та Калугіна «ожили» на театральній сцені (Московський театр імені Маяковського и Ленінградській театр комедії ім. А. П. Акімова). П`єса з великим успіхом Йшла по всьому Радянському Союзу, и судилося їй Було пережито более 130 постановок. Прімітно, что в постановці Ленінградського театру в головному ролях брали участь Петро Вельямінов и Ольга Волкова (Згідно, Завдяк роли в Цій п`єсі, актриса получила спеціально для неї створену роль офіціанткі Віолетті).

Відео: Весна на Зарічній вулиці (1956) Кольорове повна версія

Колись Ельдар Рязанов написавши в своїй Книзі ( «Непідбіті Підсумки»), что, беручи участь у постановці Львівського театру драми, смороду разом з Емілем Брагінськім Ніяк не могли зрозуміті, в чому ж справа: і персонажі начебто ті ж, что и в п ` єсі. І даже реплікі Ніби схожі, а все одне Щось не так ... Віявляється, все реплікі, над Якими смороду працювать, щоб ті були розмовний, як в жітті, вімовляліся віршамі.

Однако відправною точкою для зйомок фільму стала телепостановка московського тетра, якові часто показував радянське телебачення. Альо ця робота очень НЕ сподобалось Рязанову. Кудісь Зниклий атмосфера п`єси. Чи не Було чарівніцтва превращение «мімрі» в ніжну и красиву, любляча, а головне, улюблений жінку. Тоді-то Ельдар Олександрович и решил сам взятися за кінопостановку. А основним мотивом стало его давнє бажання попрацюваті з Алісою Фрейндліх, и в роли Калугіної ВІН бачив только ее. Якби Раптена вона відмовілася, то Рязанов и не взявши б за переробку п`єси в кіносценарій.

Місце Дії

Ще одним «учасником» можна назваті місце, а точніше, місто, де знімали «Службовий роман». Це Москва, зі всіма своими осіннімі, зимовищу и архітектурнімі локаціямі, зі своєю кіплячою и віруючої (и не очень) життям. Незважаючі на ті что зйомки проходили в ще теплу пору року, несподівано у вересні Віпа густий сніг, І, вірушівші з оператором зняти красиві засніжені види, Рязанов прийнять решение Залишити ЦІ кадри у фільмі.

Одне з Місць зйомок, что Згідно стало місцевою визначний пам`яткою, де знімали «Службовий роман», - вулиця, на Якій розташованій будинок, де жив Новосельцев зі своими дітьми. Цей будинок по провулку Чернишевського ставши настолько популярним, что Місцеві жителі Вже звіклі до частини (мало не раз на півроку) зйомок. Саме после Рязанова кіношнікі облюбувалі це місце. На момент создания нашого фільму там, Всього в ста метрах від будинку, де знімали «Службовий роман», и знаходівся дитячий садок, в Який кожен день перед роботом Новосельцев відводів свого молодшого шалапута. У Сейчас годину ця будівля у занедбаному стані.

архітектурні місця

А ось ще одна будівля, де знімали «Службовий роман», точніше, лицьова его частина - Федеральне агентство Морського и особіст транспорту, Пожалуйста находится на Кузнецькому Мосту. Саме в ЦІ двері входили всі співробітнікі «Статистичний встанови». А безпосередно їх кабінети и Приймальна знімали в павільйоні кіностудії «Мосфільм», де Ельдар Рязанову дозволили побудуваті гігантські декорації.

Такоже на кіностудії були створені декорації квартири Самохвалова. Альо квартира Людмили Прокопівні має свой, причому справжнього адресою - вулиця Велика Нікітська, будинок 45. За часів зйомок цею будинок БУВ елітнім.

Ще одна важліва для сюжету будівлю, розташовану в Великому Гнездіковській Провулку, - самє тут находится та сама дах, де товариш Калугіна поливала квіти, а Новосельцев ее заспокоював. До слова Сказати, кабінет Людмили Прокопівні теж БУВ побудованій в павільйоні «Мосфільму».

Людмила Прокопівна Фрейндліх

Як Вже Було зазначилися Ранее, фільм «Службовий роман» БУВ зняти только Завдяк того, что головну роль віконувала Аліса Фрейндліх. Ельдар Рязанов давно БУВ впевнений, что Аліса Броньовані - талановита театральна актриса, и ВІН очень Хотів зніматі ее в своих фільмах. Дерло такою «пробою» булу «Гусарська балада», однак на образ дівчини-підлітка вона, на жаль, що не підійшла. Нічого НЕ Вийшла и з «Зигзагом удачі», но только через ті, что Фрейндліх чека дитину, а тому змушена булу відмовітіся.

І ось, Нарешті, в «Службове Романі» їх творчий «роман» відбувся. Цікаво, что це БУВ, мабуть, перший фільм в Радянський кіно, коли Рязанову дозволили зніматі самє тихий артістів, кого ВІН Хотів. Як потім розповідав режисер, ВІН БУВ Враження тім, як вона НЕ боялася собі «спотворюваті» цімі безликими костюмами, жахлива зачіскою, окулярами в роговій оправі (До слова, ЦІ окуляри оператор запозічів у свого діда). І после Всього вона змогла бездоганно зіграті «перетворення» з мімрі в жіночну, красиву, закоханий жінку…

Всі ЦІ «мітарства" не пройшли даром. На свой гонорар від зйомок Аліса Фрейндліх купила дере в своєму жітті машину, а Ельдар Рязанов став великим пропуском для актриси в світ кіно. І ще хорошим другом в жітті.

Анатолій Єфремовіч Мягков

Відкрівші для себе талант актора на зйомки «Іронії долі», Рязанов спочатку знав, хто буде играть Новосельцева. Творці, як и сам Мягков, розумілі, наскількі небезпечних відразу после успіху Лукашина артисту играть людини, за своєю суттю очень схожий на героя фільму «Іронія долі». Альо в підсумку ризики оказался Виправдання - Мягков блискучії впорався зі своєю рол, и у глядачів НЕ вінікало сумнівів, что це два абсолютно Різні людини. Більш того, довіра режисера до артиста виразі ще й в тому, что Ельдар Олександрович Повністю отказался от дублювання Мягкова при віконанні пісень, чого НЕ Вийшла в «Іронії долі».

Самохвалов-Басилашвілі

Олега Бсілашвілі и Ельдара Рязанова пов`язує давня дружба, что начали з жарту. Одного разу, прийшовши в БДТ, щоб Побачити з Сергієм Юрське, Рязанов Побачив Басилашвілі на сцені. Коли спектакль Закінчився, Ельдар Олександрович за лаштункамі сказавши Басилашвілі: «Я не розумію, чому вині знімаєтеся у мене в картинах?» На що получил відповідь: «Я теж цього НЕ розумію». Рязанов даже написавши Розписка, в Якій пообіцяв зніматі Олега в кожному своєму фільмі. После цієї зустрічі нагода трап буквально відразу - Олег Басилашвілі винен БУВ зніматіся в «Іронії долі». ВІН БУВ вже учет на роль Іполіта, но незадовго до качана зйомок у него помер батько, и в підсумку роль дісталася Юрію Яковлєву.

Як потім зізнавався сам Рязанов у своїй Книзі, ВІН давши роль Самохвалова інтелігентній Басилашвілі, керуючий режісерськім розрахунком. Аджея Було важліво показати негідніка, что прікідається чесним, інтелігентнім и чарівнім, «своим до мозком кісток» ЛЮДИНОЮ. Роль винна буті самє огидний (в плане характеру), а не Смішний.

Оля Рижова

Своєріднім покровителем Рязанов ставши и для Світлани Немоляєвої, Вже встігла «засвітітіся» в масовці на зйомки «Карнавальної ночі». Через много років вона зіграла в п`єсі Рязанова и Брагінського «Родичі». Побачивши ее на сцені, Рязанов после віставі предложили їй зніматіся в своих фільмах. Альо Перші ж проби для Немоляєвої обернулися провалом. Вона пробуває на роль Наді в Усі тієї ж «Іронії долі». Зато в свой Наступний фільм Рязанов запросив ее не так на проби, а відразу на роль. Це и булу Закохана в Самохвалова Оля.

Неповторна Лія

Ну і, звичайна ж, куди без секретарки Верочки! Ця роль стала справжнім відкріттям фільму. Спеціально під Лію Ахеджакова персонаж БУВ кардинально перероблений. І Завдяк їй образ ставши немного трагікомічнім. Завжди в курсі конторськіх подій и останніх модних новинок, вона іноді могла забути про субордінацію (чого только варта курс молодого «модного» бійця, Який вона влаштувала Калугиной). Ахеджакова нещадно Закохана в свой персонаж глядачів, что, втім, Трапляється з шкірних фільмом, в якому вона бере участь.

Цікаві факти про фільм «Службовий роман»

Ві напевно не знали, что:

• Робоча назва картини - «Казка про керівну Попелюшку».
• Весь творчий колектив БУВ удостоєній государственной премії (1978 р), кроме Аліси Фрейндліх, тому что актриса Вже булу нагороджена за театральну роль, а в тій годину не можна Було отрімуваті нагороду двічі.
• У Будівлі, де знімали фільм «Службовий роман», розташовані були организации з такими назв, як «Главкость», «Управління зовнішніх зносин», «Главспецшерсть», «НДІ Чого» та ін.
• Вірші «У природи немає поганої погоди» були напісані Рязанова, однак ВІН це прихована. І відправів Андрію Петрову, сказавши, что автор - Вільям Блейк. А щоб тієї Раптена не ставши перевіряті, Ельдар Олександрович сказав, что це новий переклад.
• Перед тім як Відправити свои вірші композитору, Рязанов показавши їх Мягкову, но коли тій вірш НЕ пройшов оцінів, Рязанов давши Йому в своєму Наступний фільмі «Гараж» роль німого.
• Сцени поїздкі Ольги Ріжової в транспорті знімали «на натурі», без Залучення масовки.
• Будинок, де знімали «Службовий роман», а точніше, дах, де Калугіна поліває квіти, - це дах будинку Нірнзее.
• Кінь з бронзи, которого носів Новосельцев, такоже є «зіркою» фільмів «Діамантова рука», «Формула кохання», «Старий Новий рік», «Сімнадцять міттєвостей весни» та «Шірлі-мірлі».

• Всі учасники настолько захопіліся знімальнім процесом, что назнімалі на три Серії, и режісерові потім довелося вірізаті цілі сюжетні Лінії. Більше за всех постраждав персонаж Людмили Іванової (Представніця Шура).
• У першій Версії сценарію Чоловіка секретарки Верочки зіграв Олександр Фатюшин, но у фінальній Версії фільму з ним остался только епізод.
• Голос, з Яким Вірочка з`ясовує стосунки, - це голос Олега Басілашвлі.
• Сцена романтичної вечері Новосельцева и Калугіної - Повністю імпровізація акторів.
• «Службовий роман» включень в Навчальна програма в Китаї для студентів, Які вівчають російську мову.
• Всі діалогові сцени знімаліся с помощью трьох камер, и актори не знали, яка самє камера знімає їх в Сейчас.
• У сучасній адаптації п`єси «Товариші по службі» Головні роли зігралі Світлана Ходченкова, Володимир Зеленський, Марат Башаров та Анастасія Заворотнюк.
• Приміщення, де знімали «Службовий роман. Наш час », - це турецький готель« Адам и Єва ».
• «Осучаснення» улюбленого фільму Було холодно спрійнято НЕ только глядача, а й самим Рязанова, Який сказавши, что «Не собирается Дивитися пародію на себе». Пізніше ВІН сам шкодував, что продавши права на екранізацію своих фільмів (ті самє стосується и «Іронії долі 2»).

Що ж, наскількі вдалі або невдалі екранізації - годину покаже. А нам, глядач, залішається только НЕ Пропустити черговий трансляцію свого улюбленого фільму, Аджея его ще не раз покажуть по телевізору. А потім ще й прогулятіся по Москве, згадуючі місця, де знімали «Службовий роман» - гаряче улюблений фільм не одним поколінням.