Лексичні норми російської мови
Відео: 7.1. Лексичні норми сучасної російської мови
Лексичні норми - це ті норми, завдяки яких відбувається регулювання правил вживання і поєднання в мові слів. Використання останніх визначається особливостями їх лексичних значень. лексичне значення по-іншому можна назвати змістом слова, в якому відображається уявлення російської людини про предмет або процесі, властивості предмета або явища.
Відео: ЄДІ з російської мови 2016 року Завдання 5. Лексичні норми.
Лексичні норми визначають процес доречного і правильного вживання того чи іншого слова або виразу в залежності від його значення, точності і виразності. Іноді люди намагаються висловити переповнюють їхні почуття, але, володіючи малим словниковим запасом, повторюють одну і ту ж фразу, відчайдушно при цьому жестикулюючи. Дивитися на цей монолог з боку досить смішно, але ось бути слухачем цієї «мови» буває просто нудно.
З цього приводу є чудові іронічні вірші, написані Агніей Барто. У них йдеться про те, як дівчинка слухає розповідь свого старшого брата про щойно переглянуті фільми.
Вони їй - раз!
Вона їм - раз!
Але тут якраз
Її він врятував.
Відео: Лексичні норми
Ось яскравий приклад мови, коли лексичні норми порушені фундаментально, так як фрази абсолютно позбавлені точного вираження думок мовця.
Сьогодні цим «недугом» страждає велика частина молоді. Не вміючи підібрати потрібне слово, недорікуваті люди вдаються до використання слів-паразитів, вуличного арго і навіть нецензурних виразів.
Другий найважливіший аспект правильної красивої мови, який також входить в лексичні норми - це сполучуваність слів. Наприклад, часто в російській мові вживається вираз «глибока старість», але словосполучення «глибока юність» може викликати тільки посмішку. Подібно до цього порушення російського розмовної мови гумористи придумали вислів «глибоко і безповоротно вагітна», «патологічно невиліковно здоровий» або «говорильня функція».
Відзначається також таке порушення лексичних норм в мові, як змішування паронімів - слів, які можуть бути однокореневі і подібними за звучанням, а також співвідносяться між собою в смисловому і логічному плані, але відрізняються за точного значення. Наприклад, такими є слова «залишки» і «останки», «економний» і «економічний».
Лексичні норми також не допускають неточності слововживанні. Анекдоти, створені на основі безглуздих фраз з шкільних творів, не можуть залишити байдужим жодного російського людини. Звичайно, тільки уявіть собі картину: Онєгін «мочиться» одеколоном! Або ось: Тетяна їде в кареті «з піднесеним задом» !! Або фраза про діряві штани, «через які видно його пролетарське походження» !!!
А на двері універсаму можна зустріти оголошення, написане, жаль, вже не школярем «Входити через задній прохід», а в їдальні: «Пальцями і яйцями в сіль не вмочати»…
лексичні норми російської мови також не терплять плеоназмів, тобто, близьких за змістом понять, що вживаються поруч. Наприклад, такими можна назвати словосполучення «сміливий і хоробрий людина» і «вільна вакансія», «самий найсильніший» і «головна суть».
Ще безглуздіше виглядає тавтологія в російській мові - вживання однокореневих слів. «Організувати організацію», «записати запис», «вколоти укол», «розповісти розповідь», «причесати зачіску» - це лише дещиця з тих перлів, які часто застосовуються в мові деякими російськими людьми.
Відео: До уроків Російської мови
Зневажливе ставлення до лексичним нормам породило такий мовний казус, як мовна недостатність. В Донцової є епізод, коли мати, прийшовши в школу на бесіду з класним керівником дитини, бачить в гардеробі табличку: «Вішак для вчителів».
Але ж якщо уважніше придивитися і вдуматися, то подібних оголошень можна розгледіти всюди безліч! Коли ж розумієш, що норми російської словесності часто зневажаються російськими ж людьми, які мали б пишатися своєю мовою, своєю культурою, то стає до сліз образливо.
Господа росіяни! Давайте намагатися говорити правильним, образним, гарною російською мовою, на якому написані найбільші літературні твори Пушкіна і Лермонтова, Достоєвського і Толстова, Пришвіна, Лєскова, Фета і багатьох інших.
