Етнонім - це що таке? Визначення
У перекладі з грецької мови етнонім - це буквально «ім`я народу». З давніх часів назви племен несли в собі певний сенс. Наука етноніміці вивчає ці імена, знаходить їх коріння і пояснює їх підтекст.
Імена, дані завойовниками
Історично походження етнонімів може бути дуже різним. Імена деяких народів були перейняті у завойовників їхньої країни. Наприклад, в VII столітті на Балканський півострів вторглася тюркомовних орда болгар. Хан прибульців став правити южнославянским державою. Поступово нечисленні тюрки розчинилися серед місцевого населення.
Слов`яни нікуди не зникли, однак вони перейняли ім`я своїх же підкорювачів, ставши тезками волзьких болгар, а також кавказьких балкар. Даний приклад наочно ілюструє, що етнонім - це змінне явище, а його зміст може еволюціонувати.
Точно так же, як у болгар, в XIII столітті розвивалися події в Середній Азії. На територію сучасного Узбекистану вторглися монголи. Назви їх племен і пологів відбилися на назвах місцевих груп населення (так з`явилися Мангут, барласи і т. Д.). У той же час сусідній етнонім «казахи» має виключно тюркське походження. За однією з версій лінгвістів, це слово споріднене слову «козаки» (обидва переводяться як «вільні, вільні люди»).
У випадку з завойовниками і завойованими є і зворотний приклад. Іноді підкорені народи самі дають назви своїм завойовникам. Прикладом може послужити історія хаттов. Цей народ жив в Анатолії на межі третього і другого тисячоліть до н. е. Пізніше на місце хаттов прийшли індоєвропейці, які стали відомі як хетти.
Території і народи
Кожен етнонім - це своєрідний літопис. Вона стосується не тільки народу, але й країни, в якій той живе. Етнонімічні дослідження показують, що в деяких випадках назва території давало ім`я новоприбулого народу.
Легендарний полководець Олександр Македонський був родом з Македонії - країни на північ від Стародавньої Греції. В середні віки в цьому краї влаштувалися південні слов`яни. Вони не мали нічого спільного з античною цивілізацією і навіть не приваблювали її, так як та давно зникла. Але назва Македонія продовжувало існувати. Воно і залишило відбиток на південних слов`ян. Аналогічний випадок з балтійським народом прусів. У XIII столітті їх край був завойований німцями. Надалі німецьку державу на цій території носило назву Пруссії, а її жителі-германці звалися пруссаками.
племінні союзи
Часто етнонім - це спадщина одного племені, що був головою спілки або конфедерації. До IX століття чехи займали не найбільшу територію. Навколо них було багато інших західнослов`янських племен. Однак поступово саме чехи згуртували навколо себе сусідів.
Союз полабських слов`ян бодричей отримав ім`я від одного з племен цього союзу. Інакше справа йшла у їхніх сусідів лютичей. Ті обзавелися новим загальною назвою, не пов`язаним з якимось із племен. Етнографічні групи тунгусов мають традицію іменуватися від головного роду в групі.
Відомі й зворотні приклади. Етнічна спільність може розпастися, а виникли відокремлені частини - зберегти колишню назву. Однак воно вже не буде рівнозначним і раніше (більш загального). Так з`явилася назва турків (що відбулися від тюрків), словенців, словаків і ільменських словен (що відбулися від слов`ян).
помилкові етноніми
Якщо етнонім «слов`яни» завжди мав одне значення, то інші етноніми могли змінювати своє утримання, навіть якщо їх об`єкт залишався незмінним. У XIX столітті молдаван називали греками і циганами. У дореволюційній Росії етнонім «Киргиз» розповсюджувався не на киргизів (їх звали каракіргізамі), а на туркмен і казахів.
Назва одного народу може поширюватися на сусідів, якщо знання про ці спільнотах уривчасті і недостатні. Наприклад, етнонім «татари» довгий час використовувався російськими по відношенню до будь-яких народів сходу. Ця традиція поширилася і на Західну Європу. Так на картах з`явився татарський протоку (Відокремлює материк від Сахаліну), хоча поруч з ним ніколи не жили не тільки татари, але й навіть монголи. Також в Росії до XVIII століття німцями могли кликати датчан або голландців. Для деяких африканських народностей «френдж» - це не тільки французи, а й взагалі всі європейці.
еволюція назв
Ставши етнонімом, слово починає нову незалежну від колишніх зв`язків життя. Українці - не окраїнні, навіть якщо при виникненні даного назви в нього вкладався саме такий зміст. Таким чином, у імен народів може бути три рівні значень. Перше - це поняття до формування самого етноніму, друге - сам етнонім, а третє - що виникло від етноніма. Приклад: в дореволюційній Росії будь-якого бродячого і смаглявого людини могли називати циганом.
Серед етнонімів самоназви становлять меншу частину. Ім`я германців спочатку використовувалося не ними, а кельтами. Самі племена, в майбутньому поклали початок німецької нації, протиставляли себе один одному. Вони не були єдиним цілим і не мали спільної назви. Для кельтів ж германці були абстрактної масою, внутрішній поділ яке не грало ніякої ролі.
Європейські назви більшості індіанських племен були перейняті у сусідів. Даючи ім`я, не схоже на власне, тубільці протиставляли себе оточуючим. Тому багато племена стали відомі за назвами, які вони самі ніколи не визнавали. Наприклад, індіанці навахо самі вважають себе «Діни» - тобто «народом». Власних назв немає у папуасів. Ці розрізнені племена ставали відомі європейцям по навколишніх річках, горах, островам, селах.
Територіальні і тотемний імена
Одна з теорій про назву башкирського народу свідчить, що етнонім «башкорт» перекладається як «бджоляр». І хоча ця версія далеко не основна, вона демонструє один з типів виникнення етнічних імен. Базою етноніма може бути не тільки фраза, що позначає характер діяльності, а й відсилання до релігії. Значне число древніх народів отримало свою назву на честь свого тотема. Встановлено маса таких прикладів. Індіанське плем`я Шайенна носить ім`я тотема змії. Так само з`явилися назви народів Африки і аборигенів Австралії.
Широко поширені територіальні етноніми. Буряти - «лісові» (таку назву їм дали степові сусіди). «Людьми чагарників» іменувалися бушмени. Назва слов`янського союзу дреговичів перекладається як «союз Болотников» (дрегва - трясовина, болото). Говорить ім`я у балканських чорногорців.
Кольорові і вторинні етноніми
Кольорові етноніми зустрічаються у всіх частинах світу. У точності невідомо, як з`явилося слово «білоруси». Існує кілька трактувань: вплинув колір сорочок, світлих очей або волосся. Найбільше колірних етнонімів в тюркських мовах: жовті уйгури, білі ногаи, чорні ногаи. Є версія про те, що киргизи - це «червоні огузи».
Відео: ЩО ЦЕ ТАКЕ? - [Під мікроскoпoм]
Вторинні етноніми крім уже згаданих македонців і прусів - це ще і Віталій, що дали назву Італії і сучасним італійцям. До виникнення баварського народу в їхньому краї поселилися древні бавари, які вигнали звідти кельтів бойев. Так етнонім колишнього населення стає етнонімом країни, а потім - нового населення. Також відомі приклади англів - Англії - англійців, і франків - Франції - французів.
Назви по зовнішності і занять
Основою етноніма можуть стати зовнішні прикмети. Індонезійці дали назву папуасів ( «кучерявим»). Ефіопи - «люди з обпаленими особами», лангобарди - «високі». У бриттів існував звичай розфарбовування тіла. Можливо, саме за це вони були названі «строкатими».
Також етнонім з`являється як відсилання до звичаїв і традицій. Стародавні жителі Сицилії сікули - «хлібороби» або «женці», коряки - «оленярі». Аравійські племена дафір і мунтефік - «сплівши» або «об`єдналися» (відсилання до процесу інтеграції).
етнонім російських
У науковому співтоваристві існує кілька теорій про те, яке походження етноніма «русь». Варязька версія свідчить, що це слово - скандинавське, і перекладається як «веслярі». Також є індо-іранська теорія (перекладається як «світлий») і праслов`янська. Так чи інакше, але в середні віки слово «русь» позначало як народ, так і держава. Від нього відбулося сучасна назва східнослов`янського народу.
Етнонім «російські» спершу вживався як «російські люди». На рубежі XVIII і XIX ст. з виникненням сучасної літературної мови прикметник стало використовуватися окремо і еволюціонувало в іменник. До революції 1917 року словом «русские» могли позначатися все три східнослов`янських народи (також було поширене розподіл на великоросів і малоросів).
Відео: 14 ОЗНАК, ЩО КОТ ВАС ЛЮБИТЬ
збірні назви
Етноніми російською мовою позначають безліч або збірною формою (чудь), або множиною (німці). Як правило, слова формуються за допомогою суфіксів. Наприклад -ята і -ічі позначають нащадків одного роду. У російській мові навіть запозичені етноніми отримали множинні закінчення: італійці, німці, естонці, англійці, естонці, єгиптяни. Такі суфікси, як -івці і -інци є прикладом нарощування одного суфікса на інший.
Словотвір може мати географічний характер. Етноніми народів на південний схід від східних слов`ян закінчувалися на -ари: авари, татари, болгари, хазари і т. Д. У цього явища тюркські або индоиранские коріння. Фінські племена на північ від слов`ян, навпаки, отримали збірні назви: чудь, водь, весь, ям, самоядь, корсь. Ці приклади - не єдині. Інші збірні етноніми: ерзя, меря, іжора, мещера, мордва, литва.
спотворення
При передачі слова з мови в мову воно часто до невпізнання змінює свою фонетику. У тюркських мовах етнонім «українці» звучить як «урус» або «орос», так як для тюркської групи чуже використання звуку «р» на початку слова. Угорці називають себе мадярами. Їх далекі родичі з Сибіру - угро-фінської народ мансі. Поширена версія про те, що обидва етноніма - це одне і те ж слово, сильно змінилося фонетично (до цієї ж групи належить мещера, мишари, мажари).
Багато імен народів Африки були спотворені європейськими колонізаторами і вже в такому вигляді з`явилися в російській мові (тоголезці, конголезці). Землепроходці-козаки, вперше зустрівши бурятів, помилково узагальнили назву чужинців зі словом «брат». Через це виникла ціла традиція. Бурятів довгий час називали братами (звідси назва міста Братська). Для визначення походження етноніма фахівці «знімають» все історичні зміни і намагаються знайти його первісну форму.
