Азербайджанські імена жіночі та їх значення
Азербайджанські імена (жіночі) беруть коріння з тюркської мовної групи. З плином часу до них додавалися різні імена інших народностей - наприклад, з арабської, албанської і перської культур. Крім того, значний вплив зробило прийняття ісламу.
Коли в родині народжується дитина, кожен бажає: "Нехай дитина відповідає імені!" Тому до вибору імені необхідно підходити особливо ретельно. Азербайджанські дівчата часто називали на честь сподвижниць пророка, а також інших відомих людей. Крім того, щоб вшанувати шанованих і благочестивих родичів, дівчатка можуть називатися і їх іменами.
Азербайджанські імена дівчаток етимологічно пов`язують з поняттями ніжності і доброти, краси і витонченості.
Як і в багатьох інших мусульманських країнах, до недавнього часу народження дівчинки в сім`ї не було радісною подією. Отже, і імена, якими нарікалися новонароджені, були непривабливого змісту. Ще відносно недавно часто можна було зустріти азербайджанські імена жіночі зі значеннями "зневажена", "нелюба", "досить". Сучасна культура в значній мірі змінила подібне ставлення до дітей жіночої статі, в зв`язку з чим стали з`являтися такі імена, як Айбеніз, Арзу, Севда, Солмаз і інші.
Поза всякими сумнівами, вибір імені повністю лягає на плечі молодих батьків. Вибрані азербайджанські імена (жіночі) можуть відображати не тільки переваги батьків, але і релігійні і соціальні традиції. Однак перевагу все ж повинна віддаватися красивому, короткому і милозвучна імені, яке несе в собі побажання на майбутнє. Не слід забувати про те, що від вибору імені безпосередньо залежить доля, уготована людині.
Нижче наведені найбільш поширені азербайджанські імена жіночі та їх значення:
Аїда - дохід, прибуток
Айдан - місячна
Айнур - місяцеподібну
Аїші - живе, жива
Айсель - місячне світло
Айла - блиск, зоря, світло
Азіза - дорогоцінна
Алван - різнобарвна, яскрава
Аміна - вірна, чесна, хранителька
Алмаз - красуня
Алма - яблуко
Анаханим - повелителька
Анара - гранат
Афсана - легенда
Арзу - побажання, подарунок
Бану - господиня, пані
Басір - відкрита душа
Баяз - білосніжна, чиста
Бахар - розумниця, красуня
Белла - красива
Бусато - весела, радісна
Валіда - мати, жінка
Вуса - зустріч, єднання
Вафа - віддана
Гумар - квітка хурми
Гулнар - квітка граната
Гюльшан - життєрадісна, весела
Гюнаш - сонячна
Деніз - бурхлива, морська
Джаміля - красуня всього світу
Ділдір - улюблениця
Джахан - світ
Дурдан - єдина
Ділар - радує душу і серце
Егана - неповторна
Заріф - ніжна, ласкава
Зара - золото
Зульфія - кучерява
Захра - ранкова зірка
Заріфа - ніжна
Ирада - воля, непокірність
Ільхама - муза, натхнення
Инара - обрана
Кямалом - слухняна, віддана
Ламія - яскрава, що викликає
Лейла - ніч, темрява
Масуда - щаслива
Махаббат - любов
Медіна - святая
Мехрібан - ласкава
Міна - тонкий візерунок, в`язь
Мукафат - нагорода
Наїра - вогняна
Натаван - господарська
Наргіз - безневинна і горда
Парван - метелик, метелик
Парі - німфа
Равана - плавна
Рена - душа, свідомість
Рафіг - подруга
Сабіга - досконала
Сарихатун - золотоволоса
Сима - честь
Сусан - мовчазна
Сімузар - коштовність, скарб
Туре - принцеса
Улдуз - зірка
Фаріда - єдина
Ферді - майбутнє