Подорожі. Чи потрібно вчити мову, збираючись в поїздку
Відео: Американський сленг. Найпотрібніші слова і вирази для подорожі в США. by Marina Fateeva
Найголовніше, що слід взяти з собою в подорож - це не валіза, набиту одягом, а знання. Особливо це стосується самостійного подорожі по Європі (припустимо). Тому що, коли б купуєте готовий екскурсійний тур на кілька чудових відпускних днів у туристичному агентстві - це звільняє вас від усіх питань і приготувань.
Все що вам необхідно для подорожі - заплатити кругленьку суму і за вас будуть думати інші: як купити авіаквитки, оформити трансфер, заселення в готель, екскурсії, сніданки, обіди, вечері, деякі комунікації з місцевими жителями. Але ж так не цікаво, адже правда?
Звичайно, хтось зі мною може не погодитися і сказати: у відпустці я не хочу думати ні про що. І у вас є таке право. Однак, на мій погляд, відходив, абсолютно необхідно знати хоча б основи мови. Як мінімум як привітати співрозмовника і попрощатися. Вам не обов`язково повністю вивчати мову. Однак, не сумнівайтеся, якщо ви будете проводити спроби поспілкуватися з місцевим населенням на їх мові - спроби безсумнівно оцінять і допоможуть з більшою охотою.
Відео: Німецька мова - що делегувати і зробити самому для поїздки в Німеччину вивчати німецьку мову
Всі ми вчимо (ну або 80%) англійську мову в школі. Однак, думати, що все в європі знають і говорять по-англійськи - абсолютно помилково. Так, вас зможуть зрозуміти в великих туристичних містах - таких як або Рим - (ито не всі і не у всіх кварталах), проте, припустимо, якщо ви заїдете в якусь італійську сицилійську глушину - ваш англійський буде марний: місцеві жителі вас не зрозуміють, хоч ви говорите їм англійською, хоч на російській , хоч на китайському. А ось якби будете намагатися порозумітися на італійському, та ще додасте мова жестів, то сяк-так пояснитеся вже точно.
Тому, перед будь-якою подорожжю, раджу вам купити, скачати на телефон розмовник і словник. Так, щоб можна було в будь-який момент перевести потрібну фразу на бажану мову. Існує безліч можливостей прихопити з собою розмовник - наприклад, купити книгу (Паперовий варіант) в книжковому магазині, проте, вона може займати місце в багажі. І не факт, що всі слова вам знадобляться. Адже ми не ставимо за мету вивчити мову - наша мета в тому, щоб нас зрозуміли, ну і звичайно, самим розуміти, що ж до нас намагаються донести. Існує безліч програм для смартфонів, планшетів - ви можете завантажити їх і встановити на свій пристрій. Так буде набагато простіше. Так само можете відвідати , де перераховані основні фрази, які знадобляться в тій чи іншій ситуації. Ви можете їх роздрукувати і взяти з тобою. Це дуже зручно: книжка надто велика, планшет або телефон може розрядитися, а парочка роздрукованих сторінок вміститься навіть в маленьку жіночу сумочку.
Відео: Як вчити німецьку мову ?????? За рік з А1 до С1
Або просто складіть список фраз, які вам, можливо, знадобляться (в магазині, на вокзалі, в ресторані, питання про те, як дізнатися напрямок до цікавить вас місця). Роздрукуйте його і покладіть у валізу. В такому випадку, вам точно не варто побоюватися нерозуміння, ви будете застраховані від того, що англійською називається misunderstanding.
