Засоби мовної виразності. Алегорія, іронія, гіпербола
Російська мова - одна з найрізноманітніших і багатих в світі, його виразний потенціал величезний. Особливу емоційність і неповторність тексту надають різні засоби мовної виразності, що використовуються в процесі написання твору. Список їх досить великий.
Засоби мовної виразності в різних сферах життя
Не секрет, що одну і ту ж думку можна піднести по-різному. Наприклад, диктор телебачення скаже так: «Сьогодні по області спостерігалися сильні опади у вигляді снігу, що супроводжуються шквальним вітром». А дві бабусі, які п`ють на кухні чай, в бесіді можуть вжити таку фразу: «Та вже, навалило щось як снігу! І ветрище - так з ніг і збиває! »У художній літературі це явище може бути представлене в такий спосіб:« Сніжинки сипалися з неба, немов пух з розпоротої подушки, розметав сильним вітром, і величезними білими заметами переховували скучили по ним мерзлу землю… ». Картина, що описується різними способами, практично одна і та ж, однак кожен з варіантів відрізняється один від одного і по-різному впливає на підсвідомість людини. Всі кошти мовної виразності мови в тій чи іншій мірі засновані на асоціативному сприйнятті тексту. Переглядаючи представлені висловлювання, читач уявляє людей, які можуть так висловлюватися. Тому для характеристики персонажів, створення певного колориту авторами художніх текстів використовуються різні стилі.
Фонетичні засоби виразності
Для найбільшого впливу на уяву співрозмовника або читача, глядача або слухача, використовуються найрізноманітніші способи. Засоби мовної виразності буквально пронизують всі мовні рівні. Їх можна спостерігати як в фонетиці, так і в синтаксисі, що робить розуміння авторського задуму глибшим і всеосяжним. Фонетичні засоби мовної виразності є одним з найсильніших способів мовного впливу. Відчуття звукового образу слова відбувається на рівні підсвідомості, незалежно від бажання людини. Саме тому більшість поетичних текстів будується на використанні звукових засобів виразності. Як приклад можна привести таку пропозицію: «шарудіти листя, їх шурхіт, здавалося, йшов звідусіль». Тут багаторазове використання звуку «ш» у фразі начебто створює акомпанемент намальованою уявою картині.
алітерація
Фонетична мовна виразність має деяку варіативність. Широко поширені такі одні проти одних один одному кошти, як алітерація і асонанс. Вони засновані на повторенні в тексті однакових або схожих з якого-небудь фонетичному ознакою звуків - приголосних при алітерації і голосних при асонансами. яскравим прикладом алітерації може служити фраза «Гроза гримить, гуркоче грім», читаючи яку, людина підсвідомо викликає перед собою яскравий образ тріскучих блискавок.
асонанс
Трохи рідше письменники і поети користуються повтором голосних. Наприклад, асонанс представлений в реченні «Кругом було рівне поле» - повторюється звук «о» створює відчуття протяжності, широти простору.
Анафора, епифора в художніх текстах
Вироблять і інші фігури мови, що служать для надання більшої виразності тексту. Наприклад, незвичайними прийомами є анафора і епіфора. Вони являють собою варіанти повторень подібних звуків, слів або груп слів на початку (анафора) або в кінці (епифора) кожного паралельного самостійного відрізка мови. «Це - вчинок чоловіки! Це - вчинок справжнього чоловіка! »- Нагнітання і посилення з кожним повтором спостерігаються при анафоре. Епіфори найчастіше можна зустріти в завершенні поетичних відрізків у вигляді повторення окремих фраз або цілих пропозицій. Але розглянути її можна і на прикладі окремого прозового пропозиції: «Все в цій кімнаті було чорним: стіни були чорними, палас на підлозі теж був чорним, світильники - чорні і навіть постільну білизну відливало чорним кольором. І тільки ліжко була чисто білій, створюючи яскравий контраст в дизайні ».
Відео: TVS BS214 Rus 2. Елементи поетичної мови
мовні засоби мовної виразності: алегорія
У стилістиці російської мови представлена величезна кількість різноманітних тропів, або фігур мови. Основним джерелом виразності є лексика. Саме з її допомогою реалізується більшість авторських задумів в тексті. Наприклад, алегорія - це своєрідний перенос значення або характеристики об`єкта на інший об`єкт, зображення абстрактного поняття через конкретний образ. Щоб пояснити, що таке алегорія, можна вдатися до розгляду традиційних прикладів: сонце - символ тепла, доброти- вітер - символ свободи, вільнодумства, мінливості. Тому нерідко даний принцип в мові використовують для характеристики людей. «Ах ти, хитра лисиця!» - Кажуть про когось жартома. Або можуть навіть сказати про непостійну особистість так: «Характер його вітряний, химерний». Таким чином, відповідаючи на питання про те, що таке алегорія, слід посилатися на символізм, порівняння предметів за якістю.
Алегорія в притчах, казках, байках
Чудовий байкар Крилов дає барвисту картину використання даного прийому. Хоча насправді він є продовжувачем Езопа. Саме з його творів були взяті багато сюжетів байок російського класика. Адже кожному зрозуміло, що говорячи про мавпі, що приміряє окуляри на хвіст, автор має на увазі невігласа, людини, яка звикла до всього ставитися поверхово, судити наспіх, не замислюючись про сенс. Для дитячого сприйняття найкраще підходять казки, в яких виступають героями звірі. На їх прикладі малюк пізнає основні закони життя: добро повертається сторицею, бруднуля, обманщик і ледар буде покараний, не можна сміятися над чужим болем і т. Д. Короткі байки або алегоричні казки нагадують застільні тости в кавказькому стилі, в кінці яких мораль виводиться після пропозиції випити «За ...».
Алегорія в поезії і ліричних піснях
А чудові вірші Лермонтова про самотнього вітрилі, що біжить по хвилях? Адже тут вдумливому читачеві малюється душевний стан бентежною особистості, яку ніхто не розуміє в сучасному йому світі. До сих пір дорослі люди люблять багато народних пісень, в яких алегорично на прикладах рослин - квітів, дерев - описуються людські відносини. «Що стоїш, гойдаючись, тонка горобина?» - Сумно заспівує дівчина, яка сама відчуває самотність, мріє поєднати свою долю з надійним людиною, але з якихось причин зробити цього не може ...
Литота, гіпербола
Мовні засоби мовної виразності представлені і іншими стежками. Наприклад, існують ще й такі протилежні фігури, як гіпербола, литота. Російська мова має широкий спектр можливостей градуального вираження якостей. Ці прийоми позначають художнє применшення (литота) і перебільшення (гіпербола). Російська мова стає яскравішим і образніше завдяки їм. Наприклад, таке властивість, як обсяг людського тіла, може бути виражено як з штучно заниженою боку ("талія шириною з горлечко пляшки" - Литота), так і з боку перебільшення ("плечі розміром в дверний проріз" - Гіпербола). Російська мова навіть може похвалитися сталими виразами цього типу: осина талія, високий як коломенська верста.
Синоніми і антоніми в художніх творах
Використання в тексті синонімів і антонімів підвищує його емоційність і виразність. Слова, семантично подібні або різні, урізноманітнюють твір, розкривають авторський задум з різних сторін. До всього іншого, синоніми і антоніми спрощують сприйняття тексту, так як уточнюють значення окремих семантичних об`єктів. Але до їх використання в усній і письмовій мові варто підходити з певною обережністю, так як деякі словникові синоніми втрачають близькість значень в конкретному контексті, а контекстні антоніми не завжди є антонімічними в своєму основному словниковому значенні. Наприклад, прикметники "свіжий" і "черствий" при вживанні їх з іменником "хліб" є антонімами. Але, якщо мова йде про вітер, то антонімом до прикметника "свіжий" буде слово "теплий".
Іронія в художніх творах
дуже важливе засіб художньої виразності - іронія. Приклади з літератури доводять високу образність цього прийому. Пушкін, Лермонтов, Достоєвський - ці російський класики є справжніми майстрами вживання іронії в літературі. Розповіді Зощенко досі користуються попитом у сучасних сатириків. Деякі фрази класиків, що стали крилатими, вживаються і в повсякденній мові. Наприклад, зощенковского вираз: «Візьміть взад ваше тістечко!» Або «Може, вам ще дати і ключі від квартири, де гроші лежать?» Ільфа і Петрова знають абсолютно все. Та й звернення до панів присяжним, в якому йдеться про рушивши лід, досі сприймається з великою часткою іронії. Та й фраза "Хто тут у нас такий великий?", Звернена в повсякденному житті до дитини, має іронічний характер, побудований на використанні антонімії. Іронія часто присутня у вигляді кепкування над самим собою одного з персонажів або головного героя, від імені якого ведеться розповідь. Такими є детективи Дар`ї Донцової та інших авторів, які також пишуть в цьому стилі.
Різні пласти лексики в художній літературі
Високий виразний потенціал в художній літературі має ненормована лексика - жаргонізми, неологізми, діалектизми, професіоналізми, просторіччя. Вживання в тексті слів з цих розділів, особливо в прямій мові, дає образну і оцінну характеристику персонажа. Кожен герой літературного твору індивідуальна, і ці лексичні елементи, акуратно і відповідно вжиті, розкривають образ персонажа з самих різних сторін. Наприклад, насиченість роману Шолохова &ldquo-Тихий Дон&rdquo- діалектної лексикою створює атмосферу, властиву конкретній території і конкретному історичному періоду. А використання в промовах персонажів просторічних слів і виразів як не можна краще розкриває їхні характери. Також неможливо обійтися без спеціальної професійної лексики, описуючи життя на кораблі. А вже в творах, де героями, нехай і другорядними, є колишні репресовані або люди з категорії бомжів, уникнути жаргонізмів і навіть арго просто неможливо.
Полісиндетон як засіб виразності
Ще одна стилістична фігура мови - полісіндетон. По-іншому цей прийом називається Полісиндетон і полягає в використанні в тексті однорідних членів або фраз, з`єднаних однаковими повторюваними сполучниками. Це підвищує виразність, створюючи незаплановані паузи в реченні на місцях з`єднання його частин службовими частинами мови і збільшуючи при цьому важливість кожного елемента перерахування. Тому письменники і поети часто використовує в своїх творах Полісиндетон. приклади:
- "Морська буря і шуміла, і рвала, і колихала, і валила, і лякала" - Кожен елемент ряду однорідних членів тут має підкреслену важливість.
- «У будинку Наталії кожна річ знаходилася на своєму місці: і зв`язка ключів, і крісло з яскравою самовязанной накидкою, і величезна підлогова ваза з сухими гілочками якоїсь рослини, навіть розкрита книга - все завжди в будь-який час дня на одному і тому ж місці »- тут кожен однорідний член за допомогою Полісиндетон посилює враження точності і чіткості розташування предметів в житло героїні.
- «І вітер дув, і грім гримів, і гілки дерев колихалися, стукаючи в вікна, і хмари чорними хвилями приховували небо - все це разом лякало, вселяло хвилювання і змушувало натягувати ковдру до самого підборіддя» - тут однорідні пропозиції укупі з Полісиндетон створюють ефект посилення стану страху і безвиході.
Таким чином, мовні засоби мовної виразності - необхідний елемент художнього мовлення. Без них літературний текст виглядає сухо і нецікаво. Але не варто забувати, що матеріал повинен бути орієнтований на читача. Тому відбір мовних засобів, використаних у творі, має проводитися найретельнішим чином, інакше автор ризикує бути недопонятом і недооціненим.
