Балади лермонтова: приклади і художні прийоми
Відео: Романови. Фільм Шостий. StarMedia. Babich-Design. Документальний фільм
Балада в літературі - це особливий жанр, для якого характерний чіткий сюжет, невеликий обсяг і драматичний розвиток розповіді. Дуже часто в баладах використовується історична канва для вираження основного посилу автора. Це пов`язано з тим, що даний жанр походить від народних переказів і легенд. Балади Лермонтова короткі і ємні, вони миттєво переносять читача в описуваний час і спонукають глибоко співпереживати героям.
Проба пера
У віці 15 років юний Лермонтов переводить з німецької мови баладу Шиллера. Поки це всього лише свого роду навчання. Але навіть в цьому перекладі вже простежується самобутній стиль автора. Він не прагне в першу чергу досконально передати оригінал, навпаки, викладає його як би в своїй інтерпретації, переміщаючи акценти з розлогих і докладних описів того, що відбувається на внутрішній конфлікт, на почуття героїв. Саме так - жваво і драматично - звучить в його викладі балада «Рукавичка». Лермонтов і згодом буде брати лише сюжет творів, представляючи саме своє бачення ситуацій, а не просто наслідуючи комусь із авторів.
Відео: Разведопрос: Єгор Яковлєв про міфи про Леніна
Так надходить молодий поет, працюючи над власною «Баладою» в тому ж році. Він бере сюжет творів Шиллера «Нирець» і «Рукавичка» і об`єднує їх. Як і інші балади Лермонтова, ця - коротка і ємна. Він відтинає все зайве. Якщо Шиллер приділяє велику увагу опису бурхливих хвиль і картинам підводного світу, то Лермонтов вказує на боротьбу зі стихією через опис стану героя.
народні мотиви
Трохи пізніше поет звертається до народної спадщини. Балади Лермонтова «Очерет» і «Куди так швидко, жидівка младая? ..» Побудовані за чіткою схемою, що використовується в старовинних переказах. Спочатку йде любов, потім зрада (або як варіант - любов відкидається), за цим слід всепоглинаюча ревнощі, і закінчується все вбивством.
Відео: Гусарська балада / The Hussar Ballad
Показово, що і тут Лермонтов, майстерно орудуючи римою, не опалює свій геній в багатослівності, а кількома впевненими і точними мазками створює закінчену картину, в якій багато подробиць, проте, залишаються як би за кадром. Але це анітрохи не псує твір. Навпаки, робить його ще більш яскравим і незабутнім.
Використання алегорій
Балади Лермонтова нерідко побудовані на алегорій. Іншими словами, автор представляє абстрактні поняття або навіть певних історичних особистостей, використовуючи конкретні фізичні об`єкти. Наприклад, в баладі «Суперечка» він звертається до образу гір, які дуже любив. А «Два велетня» представляють зіткнення Наполеона і імператора Олександра Першого.
У використанні прийому одухотворення природних об`єктів і явищ немає нічого нового. У деяких випадках це допомагає автору красиво передати свою думку, а в інших застосовується через неможливість виражатися прямо через політичну обстановку в країні. Для Лермонтова були вірні обидва твердження.
міфологічні образи
Поета цікавив не тільки народний епос, а й міфологія. Деякі пізніші балади мають побудова, властиве сюжетному розвитку міфів. І тут автор бере не просто обіграні ситуації або вже відомих персонажів. Ні, він звертається саме до внутрішнього стрижня, до основоположних законами жанру, за якими будується оповідання.
Відео: Стережись автомобіля
Наприклад, балада М. Ю. Лермонтова «Тамара» починається класичним описом того, як герой стикається з чимось невідомим і захопливою. Подорожній, йдучи вночі вздовж річки, бачить вежу, з якої чується закликає пристрасний жіночий голос. Відгукнувшись на нього і провівши ніч з царицею Тамарою, чоловік розплачується за це гостинність своїм життям. Вранці його бездиханне тіло несеться швидкої гірської рікою Терек.