Відгуки: "самотність в мережі". Роман популярного польського письменника януш вишневський

Сьогодні спілкування в інтернеті є невід`ємною частиною життя будь-якої людини. Однак в 2001 р це було ще екзотикою для багатьох. У той рік відомий польський романіст Януш Вишневський опублікував свій твір про віртуальне спілкування між чоловіком і жінкою - «Самотність в мережі».

Трохи про автора

На відміну від багатьох інших письменників, цей автор перші 40 років свого життя займався точними науками і вельми успішно. Він є магістром фізики і економіки, доктором інформатики і професором хімії.

Відео: Януш Вишневський в Молодої гвардії 29.04.2013

Свою кар`єру письменника Януш Вишневський почав з книги про хімії англійською мовою: Recent Advances In Chemical Information II. Через 5 років він опублікував ще одна наукова праця - The Beilstein System: Strategies for Effective Searching.

У художній літературі його дебютом став роман «Самотність в мережі». Книга прославила Вишневського практично на весь СНД.

Прославившись завдяки художньому роману, його творець переключився на письменницьку діяльність. Починаючи з 2001 р він щорічно публікує романи та оповідання. Для цього автора немає заборонених тем або сюжетів. Його герої чоловіки і жінки, що зіткнулися з різними труднощами життя і шукають свій шлях до щастя.

Це і розчарувалася в коханні березня Геббельс- і жінка перед початком менопаузи- і дівчина Матильда, яка придумала себе вигаданого друга, щоб змиритися зі своєю болезнью- і багато інших.

Що стосується особистого життя, то у письменника є дві дочки: Іоанна і Ада. З їхньою матір`ю Вишневський уже багато років полягає в розлученні. На даний момент він проживає в Німеччині, проте часто приїжджає на батьківщину в Польщу.

У своєму рідному місті Торунь, у письменника є власна зірка на місцевій Алеї Слави.

Передісторія написання і структура роману

Ідея написати подібну книгу виникала у Вишневського ще в кінці вісімдесятих, проте тоді у нього не вистачало часу і натхнення.

В кінці дев`яностих письменник розлучився з дружиною і ця подія дуже вплинуло на нього. Щоб впоратися з переживаннями, автор взявся за написання твору «Самотність в мережі». Роман допоміг письменнику виплеснути накопичені емоції і відновити душевну рівновагу, а крім того, відкрив усьому світові дивовижний талант Вишневського.

Через 2 роки після публікації в Польщі книга була перекладена на російську, чеську, хорватський та в`єтнамський мову, а в 2006 р - на український та литовський.

Структурно складається з 10 глав і епілогу «Самотність в мережі». Автор в кожному розділі розповідає черзі про події, що відбуваються в житті кожного з двох головних героїв, крім того, наводиться зміст їхніх листів один одному. Як правило, письменник називає дійових осіб: Він і Вона. Хоча по ходу сюжету з`ясовується, що Його звуть Якуб, а героїня так і залишається безіменною.

Роман «Самотність в мережі»: зміст

Все починається з того, що головний герой переплутав розклад поїздів і, затримавшись на вокзалі в Берліні, випадково врятував життя незнайомцю, який хотів кинеться під поїзд. На наступний день йому приходить лист на e-mail від невідомої. У ньому жінка розповідає в самих інтимні подробиці про свою нещасливу любов до нікому L. J., з яким у неї був роман кілька років тому. Виявляється, незнайомка вибрала в інтернеті навмання, людину зі схожими ініціалами (J. L.) і вирішила виговоритися йому, не боячись, що він зможе їй якось нашкодити. Самого Якуба ця відвертість і біль вразила, і він почав листуватися.

Спочатку вони спілкувалися на загальні теми, але пізніше їх відносини ставали все більш близькими, і вони почали відкривати одне одному свої таємниці, а також надсилати поштою подарунки. Минув час, і незнайомка з Якубом усвідомили, що їм просто необхідно зустрітися. Через аварію літака, на який, на щастя, запізнився головний герой, його кохана визнала його загиблим. Ці переживання і "воскресіння" Якуба ще більш зблизили чоловіка і жінку, і вони провели чарівну ніч удвох.

Через деякий час героїня виявила, що чекає дитину, проте не знає, від кого. Адже батьком її чада може бути і чоловік, і Якуб. Коли з`ясувалося, що це син її чоловіка, жінка порвала зі своїм другом по листуванню, проте дуже важко пережила розрив. Коли у неї народився малюк, вона, всупереч бажанню чоловіка і рідних, назвала його Якубом.

Сам же герой протягом декількох місяців писав коханої листи, але не отримував відповіді. Усвідомивши, що вона не повернеться, чоловік провідав могили рідних йому людей і вирушив на вокзал в Берліні, щоб накласти на себе руки.

"Одинокість в мережі. Триптих »(S @ motnosc w sieci. Tryptyk)

Більшість читачів знайшло такий сумний фінал романтичним і цілком закономірним. Сам же Вишневський в декількох інтерв`ю зізнавався, що спочатку планував закінчити роман по-іншому. Тому через 2 роки він опублікував S @ motnosc w sieci. Tryptyk.

Це видання містило додаткові глави, авторські коментарі та відгуки. "Одинокість в мережі. Триптих »також доповнено постепілогом, в якому автор по іншому підносить фінал роману.

Так, Якуб, замовивши таксі до вокзалу, зустрічає в таксі того самого чоловіка, якого випадково врятував від самогубства рік тому. Врятований розповідає, як змінилася його доля: він знайшов кохану жінку і тепер щасливий. Вислухавши його, Якуб відмовляється від свого задуму і повертається в готель.

Варто відзначити, що таке закінчення надає завершеність роману «Самотність в мережі». Кінець, в якому героя рятує незнайомець, якого він колись допоміг - виглядає як карма, яка нагороджує Якуба за його благородний вчинок і вселяє надію на щастя в майбутньому.

екранізація

На хвилі популярності в 2006 р за мотивами роману був знятий однойменний фільм.
Творці картини підкоригували сюжет і подарували закоханим щасливий фінал, в якому сама героїня прийшла до Якубу. До речі, в екранізації вона отримала ім`я Ева.

Головні герої

Основною діючою особою в творі є поляк-програміст середніх років на ім`я Якуб. Він розумний, добре освічений і непогано заробляє. Але, незважаючи на всі перераховані вище переваги, цей чоловік жахливо самотній. Більшість людей, яких він любив, померли. Змирившись зі своєю самотністю, Якуб несподівано зустрічає в мережі споріднену душу. Незнайомка заворожує його, однак він шалено боїться видати свої почуття і втратити її. З цієї причини, написавши в пориві багато зайвого, як йому здається, програміст зламує сервер, щоб його послання не дійшла до коханої.

Незважаючи на закоханість в подругу по листуванню, до кінця не розуміє багато її мотиви головний герой книги «Самотність в мережі». Сюжет роману ясно дає зрозуміти, що Якуб дуже егоцентричний, і жінка грає для нього роль розуміє слухачки, здатної виникнути в його страждання. З цієї причини герой просто не розуміє мотивів, які спонукали її розлучитися з ним. Довгі місяці він намагається повернути її, а після вирішує накласти на себе руки. Багато читачів називають Якуба надто слабовольним через його рішення померти, а не почати активно боротися за кохану жінку. Інші називають таку поведінку благородством.

Ще більше суперечок викликає безіменна героїня книги «Самотність в мережі». Опис характеру і зовнішності цієї жінки дається буквально на самому початку книги. Вона вже немолода, але ще хороша собою і подобається багатьом чоловікам. Героїня досить розумна і спостережлива, але не прагне зробити кар`єру, хоча могла б. На самому початку роману, пробувши на презентацію, вона зауважує, що новий продукт, який планують вивести на польський ринок - не матиме успіху. Однак начальниця героїні виявляється під дією чар молодого бельгійця, що робить презентацію, і підписує невигідний для акціонерів договір.

У безіменній жінки є чоловік, якого вона по-своєму любить, але з роками їх бурхлива пристрасть згасла. Крім того, героїня мріє стати матір`ю, але чоловік проти. Відчуваючи, що через кілька років може взагалі стати нездатною народити, жінка обманює чоловіка і кидає пити протизаплідні препарати. Незабаром вона вагітніє, але відбувається викидень. Найсумніше, що чоловік навіть не помічає цього, і нещасної доводиться переживати своє горе в самоті.

Написавши першого ліпшого незнайомця в інтернеті, героїня мріє виговоритися йому, проте поступово стає слухачкою чужого болю. Згодом жінка пристрасно закохується в Якуба, проте не наважується зізнатися в цьому навіть самій собі. Опинившись в положенні, вона в глибині душі прагне, щоб дитина опинилася від коханого, проте коли доля робить вибір за неї, упокорюється і переносить всі свої почуття на сина.

Іншим, хто прочитав роман героїня здається нудиться від нудьги шукачкою пригод. Так, з одного боку, вона нарікає на байдужість чоловіка, але коли той, в пориві пристрасті, займається з нею сексом, жінка скаржиться подрузі, що чоловік її згвалтував. Через нудьги вона закохує в себе нещасного Якуба, але пізніше кидає, як втомили її іграшку. Керуючись такими думками, деякі читачі залишають про головну героїню зовсім не втішні відгуки.

«Самотність в мережі» містить згадки і про інші персонажах, яких умовно можна віднести до головних. В першу чергу це улюблена жінка Якуба - Наталя. Вона народилася глухонімий, але завдяки турботі батьків змогла вирости ніжною і розумною жінкою. З головним героєм вони полюбили один одного з першого погляду і незабаром стали найщасливішими на світі. Однак пізніше дівчина загинула під колесами екскаватора, а Якуб ледь не зійшов з розуму через це.

Незважаючи на смерть, Наталя завжди з коханим, її образ займає його розум і серце. При цьому герой не готовий комусь розповідати про те, що трапилося. Тільки подрузі по листуванню він ризикує розповісти про свою загиблу кохану. Реакція жінки на цю історію служить своєрідним знаком про те, що вона - його рідна душа.

Важливу роль в сюжеті грає чоловік безіменній героїні роману «Самотність в мережі». Книга містить не так багато згадок про нього, хоча він також досить сильно впливає на вчинки безіменній жінки. Ось тільки, на відміну від Наталії (яка як би окрилює Якуба), чоловік головної героїні більше схожий на камінь на шиї. За відгуками самої жінки, чоловік їй жодного разу не зрадив, він турботливий і надійний.

На початку сімейного життя між подружжям була дика пристрасть, але з роками вона згасла. Чоловік майже весь час проводить працюючи, він не любить деяких її подруг і не хоче дітей, мріючи пожити для себе. Він вже давно сприймає дружину як частина меблів, хоча при цьому віддано любить її. Цей герой неоднозначний: він викликає і презирство, і жалість відразу.

другорядні герої

У романі Януша Вишневського існує величезна кількість епізодичних персонажів. Через це багато критики залишають в своїх рецензіях на твір «Самотність в мережі» відгуки про книгу, як про занадто затягнутою.

Відверто кажучи, в цьому є дещиця істини. Адже, приміром, без історії про священика і черниці трохи б втратив роман «Самотність в мережі». Коротко про долю цих людей Якубу розповіли в психіатричній лікарні, де він опинився після смерті Наталії. Так батько Анджей полюбив черницю. Спочатку вони просто переписувалися, а потім стали цілуватися і спати разом.

Коли церковні власті дізналися про це, закоханих розлучили. Переживаючи, що трапилося, черниця вчинила самогубство. А священик, дізнавшись про це, прокляв Бога і збожеволів.

Також не грає особливої ролі і історія про одного Якуба - наркомана-наркоторговця Джима, хоча цей персонаж не менш цікавий сам по собі, ніж батько Анджей.

А ось колишній коханий головної героїні - польський вчений з ініціалами L. J. - в сюжеті грає досить важливу роль, адже саме через нього героїня написала саме Якубу. Жінка характеризує його, як турботливого чоловіка, по-справжньому вміє слушать- а також як відмінного коханця, який вміє порушити не тільки тіло, а й душу.

Гідними поваги виглядають батьки Наталії. Так, її батько, будучи комуністом і займаючи дуже високий пост, наважився зізнатися в тому, що він гомосексуаліст і піти від дружини до іншого чоловіка. Кинута дружина не пробачила його. При цьому вона слова худого дочки не сказала про батька, оскільки, всупереч образі, поважала його за чесність і мужність.

Крім перерахованих вище персонажів, фігурують ще багато інших в творі «Самотність в мережі». Роман можна сміливо назвати енциклопедією нещасних доль. Серед другорядних героїв і юна повія з Румунії, і людина, яка вкрала мозок Ейнштейна, і найкраща подруга головної героїні, що приховала від неї листи Якуба, щоб не мучити її і багато інших.

проблематика роману

Як і сказано в назві, ця книга присвячена темі людської самотності. Однак автор надмірно згущує фарби. Деякі критики пояснюють це його психологічним станом, на момент написання роману (Вишневський якраз пережив розлучення). У окремих читачів, створюється враження, що письменник наполегливо намагається вичавити з них сльозу, розповідаючи численні історії з сумним фіналом. проблема самотності піднесена в романі гіперболізовано, а ось байдужість і жорстокість оточуючих показані цілком реалістично.

На думку деяких, книгу варто було б назвати «Депресія в мережі», адже письменникові чудово вдалося створити саме таку атмосферу в своєму романі.

Серед інших проблем, піднятих письменником у своєму творі, червоною ниткою проходить питання чесності з самим собою і оточуючими. Головна героїня виявляється нездатною сказати правду чоловікові в обличчя, хоча в мережі, з незнайомим чоловіком, більш ніж відверта. Протилежністю їй служить отець Наталії, який зізнався в гомосексуалізмі в ті часи, коли за це можна було потрапити до в`язниці. Показова і доля священика. Свого часу їм не вистачило духу піти з церкви, щоб бути разом. Фінал сумний - жінка убиває себе, а батько Анджей проклинає Бога і йди з церкви, але вже пізно.

«Самотність в мережі»: відгуки про книгу

Відразу після публікації цей твір викликало масу суперечливих відгуків. Одні захоплювалися глибиною переживань головних героїв, а також тим, як письменник-чоловік зміг глибоко проникнути в тонкощі жіночої психології.

Інші ж, навпаки, залишали суто негативні відгуки. «Самотність в мережі» фактично розділило польське суспільство на два протиборчі табори, але нікого не залишило байдужим - а це вагоме досягнення.

І противники, і прихильники роману солідарні в тому, що деякі моменти в книзі далекі від реальності. Наприклад, те, що якийсь диво-гінеколог зміг визначити без всяких приладів вік шеститижневого плода з точністю до 4 днів.

Досить сумнівною, на думку багатьох віруючих читачів, виглядає історія священика і черниці. В кінці XX ст., Коли відбувається дія твору, вплив релігії на суспільство стало значно меншим. Таким чином, малоймовірно, щоб настільки пристрасно закохані герої просто не пішли на той світ. Адже виходить, що церковної влади вони боялися більше, ніж Бога. Тому проти них повстати не змогли, а проти Творця всесвіту - запросто (самогубство і зречення).

Ще один недолік, зазначений уважними читачами - надмірна сентиментальність роману. Однак дана особливість характерна для багатьох польських книг. Взяти, приміром, легендарний цикл «Відьмак». Друга книга серії - «Меч Призначення», досить сумна і вганяє в депресію. А мегапопулярний роман «Знахар», за яким було знято однойменний фільм - це неймовірно сумне чтиво, незважаючи на цікавий сюжет.

цитати

Незважаючи на суперечливі відгуки, «Самотність в мережі» цитують навіть ті, кому роман не сподобався. Найбільше запам`яталися читачам фрази про любов і самотність.

Також часто зустрічаються, взяті з книги «Самотність в мережі», цитати іронічного характеру.

• В американському університеті може не бути бібліотеки, але автомат з Cola буде обов`язково.
• Уїк-енд - це такі два дні, в які немає чого йти на роботу.
• Чоловіки до того гонорові, що жадають, щоб навіть в інтернеті з ними знайомилися тільки красиві жінки.
• Щоночі вогонь буває тільки у пожежних.
• Знаєте що? Мені тут приснилося, що ви повісилися. Прокинувся я з великою радістю.
• Джаз - це помста негрів білим за рабство.

цікаві факти

• Деякі персонажі роману мали реальних прототипів. Так, в Якуба нескладно дізнатися самого Януша Вишневського. З жінкою, яка стала прообразом головної героїні, письменник познайомився в Великобританії. А Джим - це реально існуючий наркоман з США.
• Ті, хто не дуже близько знайомий з польською мовою, іноді плутають ім`я автора роману, називаючи його НЕ Януш, а Ян Вишневський.
• «Самотність в мережі» містить чимало відвертих сцен, описаних дивно натуралістично. У романі Вишневського практично всі інтимне герої виставляють один перед одним. Через це часом створюється враження, що надмірно перенасичена «полуничкою» ця книга.
• Януш Вишневський «Самотність в мережі» написав у 2001 року, коли в СНД тільки почали з`являтися газовані напої з кофеїном (енергетики). Одним з перших, хто прийшов на польський ринок, був напій марки Red Bull. У романі, крім алкоголю не зазначеної марки, героїня постійно п`є цей енергетик. Деякі читачі підозрюють, що автору заплатили за приховану рекламу. Однак сам Вишневський ніяк не коментував цей факт.

Незважаючи на свої переваги і недоліки, сьогодні відноситься до розряду культових роман «Самотність в мережі». Цитати з цього твору за півтора десятка років вже стали крилатими фразами не тільки в Польщі, а й за її межами. Критикувати або хвалити цей роман - кожен читач вирішує сам для себе. У будь-якому випадку дана книга не залишить нікого байдужим.