Бетті буп - персонаж мальованих мультфільмів: історія і цікаві факти
Зображення цієї ретро-дівчата, кокетливо і одночасно сором`язливо демонструє свої принади, часто можна побачити на різних футболках, сумочках і інших аксесуарах. Її образ використовується в рекламі значно частіше, ніж Мерилін Монро і Одрі Хепберн. Йдеться про зірку чорно-білих мультиплікаційних фільмів 30-х - неповторною Бетті Буп (Betty Boop).
Хто така Бетті
Величезні сумні очі, крихітні губки, здивовано підняті брови і розкішні довгі ноги, які вона постійно підкреслювала, одягаючи короткі спіднички - саме так виглядала одна з найпопулярніших мультиплікаційних героїнь на зорі розвитку цієї індустрії. Успіх Бетті Буп був неймовірний: глядачі любили її не менше, аніж живих кіноакторів.
Сьогодні багато хто вважає, що Бетті подобалася глядачам тільки через своїх пишних форм і відвертих нарядів. Однак сучасники цієї героїні обожнювали її не тільки за це. Незвичайна манера співу і незвичайний дитячий голосок допомогли їй підкорити серця всіх. Згодом даний образ і багато фірмові «фішки» були скопійовані Мерилін Монро та іншими кінодіви.
Відео: Джессіка Реббіт. Хто підставив кролика Роджера
Передісторія появи персонажа
Багатьох здивує той факт, що спочатку мультфільми створювалися для дорослої аудиторії. Тільки з легкої руки Уолта Діснея вони перетворилися в дитячу розвагу. Бетті Буп - персонаж мальованих мультфільмів, зобов`язаний своєю появою Макс Флейшер. Спочатку він спеціалізувався на малюванні коміксів. Однак пізніше разом з братами відкрив власну мультиплікаційну студію, що займається випуском анімаційних фільмів для дорослих.
Саме Флейшер людство зобов`язане появою багатьох популярних мультиплікаційних прийомів, а також винаходом караоке. Керівництво компанії "Парамаунд" швидко оцінило мультфільми Talkartoons, що випускаються братами, і підписало з ними контракт. Незабаром картини Флейшер стали постійно з`являтися в кінотеатрах, де вони користувалися любов`ю глядачів. Спочатку їх головним героєм був песик Бімбо, проте незабаром все змінилося.
Безіменна співачка з мультфільмів Talkartoons
У 1930 р в одній із серій Бімбо був офіціантом і намагався доглядати за чарівною співачкою, яка працює в тому ж ресторані. Кохана головного героя дуже сподобалася всім і незабаром почала з`являтися в усіх мультфільмах, поступово потіснивши Бімбо.
До речі! Спочатку довгонога спокусниця була ... собакою, тільки олюднений, проте з часом її стали зображати дівчиною. Зовнішність героїні відображала моду на жіночу красу 30-х, а ось стиль співу був запозичений у популярній в богемних колах співачки Хелен Кейн. Одна з пісень (That`s My Weakness Now) в її виконанні містила фразу: «Boop, boop, a doop», яка стала коронною для Бетті, а також послужила їй в якості прізвища.
У 1931 р героїня остаточно перетворилася в людину, а її собачі вушка трансформувалися в кільця-сережки, які стали невід`ємним атрибутом персонажа. У серії Silly Scandals подруга Бімбо нарешті знайшла ім`я - Бетті Буп. А з наступного року вона стала героїнею окремого циклу мультиплікаційних фільмів Betty Boop. Загалом вийшло 90 випусків цього мультфільму.
Betty Boop: секс-символ 30-х
Спочатку Бетті говорила і співала голосом Аннабель Літтл. Пізніше її озвучував ще кілька актрис, поки не з`явилася Мей Куестал.
Завдяки їй героїня знайшла приємний тембр і зачаровує манеру співу, ніж підкорила серця американців. Крім того, мультфільми Betty Boop відрізнялися від інших чудовою музикою кращих джазових музикантів того часу. Завдяки цьому героїня поступово перетворювалася в «гарячу» джазістку, якої наслідували мільйони глядачок по всій країні і за її межами.
Починаючи з 1932 р Флейшер навмисно акцентували увагу на принади головної героїні. Незважаючи на образ секс-символа епохи, власники студії стежили за тим, щоб не переходити межу, а тому, будучи неймовірно звабливою красунею, залишалася гідної дівчиною Бетті Буп.
Мультфільм знайшов таку популярність, що на його основі стали випускати комікс. Крім того, образ Бетті активно використовувався в рекламі: випускалися ляльки, одяг, парфуми і всілякі аксесуари, пов`язані з нею.
Навіть початок Великої депресії не похитнуло популярності героїні: незважаючи на важке життя, глядачі продовжували ходити в кіно дивитися на свою улюбленицю.
В цей же період пішла на спад популярність співачки Хелен Кейн - однієї з прообразів Бетті Буп. Тому вона подала в суд на братів Флейшер, вимагаючи заплатити їй гігантську на ті часи компенсацію - чверть мільйона доларів. У своїй заяві Хелен звинувачувала творців Бетті в тому, що вони скопіювали її образ, а також стиль співу при створенні своєї героїні, що принесло самої Кейн величезні збитки. Під час процесу Флейшер не тільки розгромили всі доводи співачки, але і оприлюднили інформацію про те, що сама Кейн раніше «запозичила» свою коронну пісню і манеру виконання у темношкірої співачки 20-х Естер Джонс.
захід популярності
У 1935 р в Голлівуді почав діяти горезвісний Кодекс Хейса, який виступав в ролі жорсткої цензури. Через нього творцям Бетті Буп довелося змінити зовнішність героїні. Зникла її пов`язка на нозі, сукні стали довшими, а вирізи менш відвертими. Також трансформувався і характер дівчини. З джазової співачки і актриси, яка шукає любові і пригод, Бетті перетворилася на домогосподарку. Крім того, змінився сам стиль мультфільму: замість заводних джазових ритмів в ньому зазвучали нудотні мелодії «а-ля Дісней», а також зник сюрреалізм, навіяний роботами Сальвадора Далі.
В результаті всіх цих перетворень популярність Betty Boop стала падати. Чи не врятували проект і нові персонажі - в 1939 році його закрили.
Бетті в наступні роки
Незважаючи на закриття Betty Boop, її образ продовжував впливати на культуру США. У 40-50-х рр. здобув популярність стиль пін-ап, багато в чому копіює найвідоміші пози Бетті. Також в наступні роки в рекламі часто використовувалося зображення Бетті Буп.
В кінці 80-х цей персонаж знову зацікавив глядачів, вже в якості ретро. Картинками з героїнею почали прикрашати буквально все. На хвилі цього було знято кілька кольорових мультфільмів про міс Буп, але вони поступалися чорно-білому оригіналу.
У 2004 р на екрани вийшов досить відвертий серіал «Мультреаліті». Одна з його головних героїнь на ім`я Тутсі була скопійована з Бетті Буп.
Відео: няшная Діппері Пайнс (Gravity Falls)
Цікаві факти
- Вік Бетті - завжди 16 років.
- Спочатку вважалося, що за походженням ця героїня - єврейка. Однак з поширення фашистських ідей біографію Буп підправили. З 1936 р Бетті стала корінний американкою, чиї предки підкорювали Дикий Захід.
- З усіх мультфільмів Betty Boop 30-х рр. кольоровим був всього один, і в ньому героїня була рудою.
- Одна з коронних пісень Мерилін Монро - I Wanna Be Loved by You - вперше була виконана Хелен Кейн. У мультфільмі 1985 р Бетті співає її під час виступу в ресторані.
«Бетті Буп»: мультфільм російською мовою
На піку популярності Betty Boop в СРСР про неї нічого не знали. Лише в 80-90-х вітчизняні глядачі отримали можливість познайомитися з цією героїнею. В першу чергу завдяки фантикам в японських і американських жувальні гумки. Пізніше відвідувачі відеосалонів змогли побачити мультфільм «Бетті Буп» російською. Відгуки про це видовище було найзахопленіші, незважаючи на огидний переклад, адже касети були піратськими. В основному пов`язано це було з тим, що раннє вітчизняний глядач не був знайомий з подібним видовищем.
На даний момент існує професійний переклад окремих серій мультфільму на російську, проте він досить поверхневий. Тому більшість російськомовних глядачів дивляться Betty Boop в оригіналі, благо тексту там не так багато.
Сьогодні Бетті Буп символізує ностальгію про далеке минуле. На жаль, багато мультфільми з її участю до сих пір не оцифровані, і студія "Парамаунд" не планує цього робити. Залишається сподіватися, що вони змінять свою політику і докладуть усіх зусиль, щоб зберегти ці твори мистецтва для нащадків, поки ще не пізно.