Бельгійська письменниця амелі нотомб: біографія, творчість
Сьогодні однією з найпопулярніших письменниць Європи є бельгійська романістка, що пише на французькому, Амелі Нотомб. За короткий час їй вдалося домогтися популярності і визнання як у читачів, так і у літературних критиків.
Громадянин світу
Амелі народилася в невеликому комуні еттербек, що утворює Брюссельський столичний регіон, в 1966 році. Населення цього містечка було трохи більше 40 тисяч чоловік. Правда, надовго майбутня письменниця в ньому не затрималася. Все завдяки батькові - барону Патріку Нотомб. Він працював дипломатом, тому дитинство і юність Амелі провела в Китаї, Сполучених Штатах Америки, Бірмі, Японії, Лаосі та Бангладеші. Все це не могло не залишити глибокого відбитку на її творчості.
Почавши постійно жити в Бельгії, Амелі Нотомб надходить на факультет романських мов Брюссельського вільного університету. Провчившись у ньому 5 років, вирушає, мабуть, в саме екзотичне держава Азії - Японію. 10 років, проведені в столиці цієї країни - Токіо, дозволили Амелі написати одну зі своїх найзнаменитіших робіт - роман "Токійська наречена". Саме після нього письменницю стали впізнавати на вулиці, запрошувати на літературні форуми та фестивалі.
перший роман
перший великий прозовий твір, яке вдалося видати Нотомб, - це роман "гігієна вбивці". Амелі закінчила його ще в 1992 році, правда, на російську мову воно було переведено тільки в 2005-му.
Це одна з найдовших книг письменниці, яка від цього не стає менш цікавою. Головний герой - нобелівський лауреат, знаменитий письменник претекстате Тах. До речі, незвичайні, а деколи і просто безглузді імена героїв - одна з відмінних рис Нотомб.
Незважаючи на свою геніальність і знаменитість, письменник - рідкісний сноб, цинік і мізантроп. На момент початку дії роману йому 83 роки, він тяжко хворий, без надії на одужання. І тут вирішується на перше у своєму житті інтерв`ю. А потім починає приймати журналістів одного за іншим.
Відео: ЯпоноМанія 2016
Однак більшість з них надовго не затримуються. Тільки одна молода журналістка довго спілкується з Тахом і розгадує найстрашнішу таємницю його життя.
"Ні Єва, ні Адам"
Саме так називається в дослівному перекладі роман Амелі Нотомб 2007 року, російському читачеві більше відомий як "Токійська наречена". Ця книга може здатися біографічно. Однак письменниця наполягає, що життя тільки підказала сюжет. Хоча у неї і був довгий період, коли сама Нотомб ходила в наречених екстраординарного японця.
Відео: ВИСТАВА "КОСМЕТИКА ВОРОГА" # 1
Роман "Ні Єва, ні Адам" - Історія пристрасного кохання між французькою письменницею і молодим токійців з багатої сім`ї. Роман спочатку розвивався як відносини між вчителькою і учнем, тому що Амелі (героїня роману) дає уроки французької допитливому японцеві. Не до кінця оволодівши мовою Мольєра і Золя, він перший час називає її "моя господиня". Каламбур ситуації полягає в тому, що цей вислів схоже з французьким "моя коханка", А також має значення "вчителька".
успішна екранізація
Справжня слава до Амелі Нотомб прийшла після виходу на екрани фільму, поставленого за "Токійської нареченій". Картину в 2014 році зняв бельгійський режисер і сценарист Стефан Ліберскі.
Так само як і в романі, у фільмі молода та амбіційна героїня приїжджає в країну свого дитинства, щоб знайти натхнення і створити свій перший роман. Щоб заробляти на життя, вона дає оголошення про приватні уроки французької мови, на які приходить єдиний учень - симпатичний РІНР.
Події картини розгортаються на численних вечірках, в несподіваних подорожах, в які відправляється по Японії Амелі. Все це дозволяє їй відкрити для себе цю країну з новою, до цього незвіданою боку, навчитися любити і цінувати взаємини між людьми.
Слоган фільму «Нова "Амелі" в декораціях Токіо »гарантував картині успіх.
Відео: Амелі Нотомб "метафізика труб". Читає Тетяна Телегіна. аудіокнига
На сцені "Сатирикона"
Ще один твір Нотомб дуже добре знайоме російському читачеві - це роман "Косметика ворога", Написаний в 2001 році і практично відразу ж перекладений на російську мову. На сцені театру "Сатирикон" в 2008-му з`явилася однойменна постановка, яка до сих пір користується успіхом у глядачів. Режисером і виконавцем однієї з головних ролей став Роман Козак, також у виставі задіяний Костянтин Райкін.
"Косметика ворога" - Це зачаровує історія про зустріч двох осіб. Між ними зав`язується діалог. До речі, це ще одна особливість стилю Нотомб - описів і міркувань тут вкрай мало, в основному тільки діалоги. Читачеві перший час здається, що це дріб`язкова, ні до чого не зобов`язує балаканина. Однак з часом зв`язок між героями стає все більш очевидним, а викриття, які відбудуться, все гірше. Несподівана розв`язка - фірмовий прийом Нотомб, за допомогою якого їй вдається тримати читача в напрузі і невіданні до останніх сторінок роману.
Ця книга бельгійської письменниці скрупульозно досліджує найтемніші сторони людської душі. Ким насправді виявляться герої роману, здогадатися не вдається практично нікому.
літературне життя
Нотомб - вельми плідний автор. До 50 років вона вже видала понад 20 романів, а також її перу належать розповіді, вірші і п`єси. Сьогодні письменниця влаштувалася в Парижі, лише зрідка відвідуючи рідних і друзів в Брюсселі.
Свою першу значиму нагороду вона отримала за роман "Страх і трепет". Нею стала Велика премія французької академії. Це одна з найпрестижніших літературних нагород, що з`явилися ще в 1914 році. Серед її лауреатів були Альфонс де Шатобріан, Франсуа Моріак, Антуан де Сент-Екзюпері, Джонатан Літтелл і багато інших. Це не тільки престижна премія, а й суттєва грошова нагорода, яка на сьогоднішній день дорівнює семи з половиною тисячам євро.
Практично всі романи Нотомб переведені на російську мову, багато хто з них екранізовані або поставлені на сцені театрів у всьому світі, серед них "Страх і трепет", "антихриста". Її останнім помітне твір - роман "Злочин графа Невілла" - Закінчено в 2015 році.
У тому ж році Амелі Нотомб, книги якої полюбилися вже багатьом, був наданий баронський титул, який належав її батькові. Зробив це бельгійський король Філіп. Незважаючи на те що Амелі - дочка аристократа, до цього моменту офіційного титулу у неї не було.
