Ти тут

Чому ми говоримо з акцентом на іноземній мові?

Відео: Як позбутися від російського акценту: вчимося говорити по-американськи

Чи замислювалися ви хоча б раз, звідки береться акцент? Чи можна від нього позбутися? Давайте розберемося з цим питанням!акцент

Відео: California.Говорім про англійській мові-Як ми його ВЧИЛИ)))

Перше знайомство з мовою

Маленькі діти починають вчити мову з самого моменту свого народження. Але з роками мозок стає менш чутливим, тому навіть дитині трохи важче говорити другою мовою, точно копіюючи звуки і інтонації. Саме тому мова звучить трохи інакше, не так, як у того, хто вчив мову з першого дня життя. І справа не в словниковому запасі або відсутності досвіду, справа в тому, що мовний апарат дорослої людини вже налаштований на зовсім іншу манеру використання. Перевчитися може бути досить складно.Мова

поширена проблема



Багато людей продовжують говорити з акцентом навіть через роки після того, як переїжджають в нову країну і дізнаються нову мову. Навчитися відтворювати зовсім інші звуки важко. Вивчити другу мову на тому ж рівні, що і перший, просто неможливо. говоритиДіти розрізняють безліч різних звуків, вироблених людиною, але вже до п`яти років ця навичка слабшає. Наприклад, японці не розрізняють звуки «л» і «р», тому в інших мовах їх очікують проблеми - їм важко вимовляти такі слова, як «лірика» або «ролик», адже в них є комбінація складних звуків. Якщо ви не розумієте різницю між ними, у вас практично немає шансів вимовити їх потрібним чином.говоритиЯкщо вам більше п`яти-шести років, вам важко знайти манеру вимови як у місцевих жителів - ви просто не будете чути різниці між тим, як кажуть вони і як намагаєтеся вимовляти ви. акцент

додатковий фактор



Ще однією причиною проблеми є те, що люди вчать мову неправильно. Більшість тих, хто вивчає нову мову спершу вчать написання, а потім - вимова. Ви можете знати значення довгого списку слів, але у вас немає можливості сказати їх носію мови, тому неправильна вимова або невірна інтонація врізаються в пам`ять. Люди схильні читати слова так, як це прийнято в їхній рідній мові. Якщо він не збігається з іноземним, виникають неправильні наголоси і помилкові інтонації.Мова

Вихід з ситуації

Щоб позбутися акценту, потрібно якомога більше слухати мову носіїв мови. Наприклад, можна слухати музику, дивитися серіали і вечірні новини, особливо добре дивитися програми з субтитрами, щоб можна було бачити слово і чути його правильну вимову. говоритиАктори вчаться наслідувати акцентів із спеціальними тренерами, але цей метод більш механічний. Проте варто звернути увагу на його суть - треба вчитися говорити інакше, тренуватися використовувати губи і язик по-іншому. акцентДеякі викладачі мови дійсно здатні навчити тому, щоб фізично змінити манеру мови, а інші радять фокусуватися на ритмі. Якщо ви запам`ятовуєте інтонації і наголоси, вам простіше правильно передавати мову, навіть якщо ви не можете висловити все звуки правильно. Зрештою, слово, в якому не так виголошено один звук, зрозуміти можна, а то, в якому неправильний наголос, стає зовсім на себе не схожим.говоритиГоловне, щоб хтось контролював ваше вимова і виправляв помилки. Інакше ви автоматично використовуєте ті ж інтонації, що і в вашій рідній мові. У вивчення додаткової мови багато плюсів - це підвищує концентрацію і навіть захищає вас від старечого недоумства. акцентПроте далеко не всі здатні навчитися говорити без акценту. Потрібно постійно тренуватися і стежити за всіма звуками, щоб навчитися відтворювати їх так само, як і носій мови. Якщо ви будете уважно практикуватися і вслухатися в мову іноземців, ви зможете домогтися успіху і перемогти акцент.

Поділися в соц мережах:

Увага, тільки СЬОГОДНІ!

Схожі повідомлення


Увага, тільки СЬОГОДНІ!